Orchcast.ai
Iniciar sesiónComenzar la prueba gratuita

Adenda de procesamiento de datos

Fecha efectiva: 30 de julio de 2026

Última actualización: 30 de julio de 2026

Versión: 1.0

Partes

Este Apéndice de Procesamiento de Datos (DPA) forma parte del acuerdo entre la empresa u organización que se suscribe a Orchcast (el Cliente, actuando como controlador o empresa) y Orchcast, Inc. (el Proveedor de Servicios). Se aplica cuando el uso de Orchcast por parte del Cliente implica el procesamiento de información personal.

Funciones

  • Cliente (controlador/empresa): Determina los propósitos y medios del procesamiento de información personal a través de la plataforma.
  • Orchcast (procesador/proveedor de servicios): Procesa información personal en nombre del Cliente únicamente según las instrucciones y de conformidad con este DPA.

Instrucciones de procesamiento

El Cliente instruye a Orchcast para procesar información personal solo en la medida necesaria para proporcionar la plataforma Orchcast tal como se describe en los Términos de servicio y la documentación. Orchcast no procesará información personal para sus propios fines comerciales fuera del alcance de la prestación del servicio.

Orchcast procesará información personal únicamente de conformidad con las instrucciones documentadas del Cliente, incluidas las proporcionadas al registrarse, a través de la interfaz de la plataforma, o por escrito de un representante autorizado del Cliente.

Medidas de seguridad

  • Controles de acceso y permisos basados en roles dentro de la plataforma
  • Cifrado en tránsito (TLS) para todas las transferencias de datos
  • Cifrado en reposo para datos almacenados donde lo admitan los proveedores de infraestructura
  • Gestión de secretos para claves de API y credenciales de integración
  • Registro de auditoría de eventos significativos de cuenta y sistema
  • Revisiones de seguridad regulares de subprocesadores e integraciones
  • Separación del entorno entre desarrollo, ensayo y producción

Confidencialidad

Orchcast garantiza que todo el personal autorizado para procesar información personal está vinculado por obligaciones de confidencialidad y recibe capacitación adecuada en privacidad y seguridad. El acceso se limita a las personas que necesitan la información para realizar sus funciones laborales.

Subprocesadores

Orchcast puede contratar subprocesadores para apoyar la entrega del servicio. Se mantiene una lista actual de subprocesadores, incluido su propósito, ubicación y tipos de datos, en:

/subprocessors

Antes de agregar un nuevo subprocesador, Orchcast notificará al Cliente y proporcionará una oportunidad para objetar si el nuevo subprocesador cambiaría materialmente los términos de este DPA. Si el Cliente se opone por escrito dentro de 14 días, las partes discutirán una resolución y, si no se alcanza ninguna, el Cliente puede rescindir el acuerdo con 30 días de aviso.

Notificación de incumplimiento

En caso de una brecha de datos personales, Orchcast notificará al Cliente sin demora indebida y de conformidad con la ley aplicable, proporcionando:

  • Una descripción de la infracción y los tipos de información implicados;
  • Las probables consecuencias de la infracción;
  • Las medidas tomadas o propuestas para abordar la infracción y mitigar el daño;
  • Detalles de contacto para más información o soporte.

Orchcast también cooperará con el Cliente y las autoridades regulatorias según sea necesario, y proporcionará actualizaciones según corresponda.

Eliminación y devolución de datos

Tras la terminación o vencimiento del acuerdo, o a solicitud escrita del Cliente, Orchcast:

  • Devolver toda la información personal proporcionada por el Cliente en un formato comúnmente utilizado y legible por máquina;
  • Elimina copias de esa información de sistemas activos dentro de 30 días, sujeto a requisitos legales de retención; y
  • Proporcionar confirmación escrita de eliminación bajo solicitud.

Los Clientes pueden solicitar una exportación de cuenta en cualquier momento desde Configuración de Cuenta (Cuenta → Exportar mis datos).

Asistencia con solicitudes de privacidad

Orchcast proporcionará asistencia razonable al Cliente para responder solicitudes de interesados para ejercer sus derechos bajo las leyes de privacidad aplicables, incluidos acceso, corrección, eliminación y portabilidad. Esto puede incluir proporcionar datos de exportación de cuenta, corregir registros o eliminar datos de cuenta en nombre del Cliente previa solicitud verificada.

Transferencias internacionales

Orchcast tiene su sede en Columbia Británica, Canadá. La información personal puede procesarse en Canadá o transferirse a subprocesadores en otras jurisdicciones (incluidos los Estados Unidos) según se indica en /subprocessors. Cuando sea necesario, se han implementado salvaguardas de transferencia apropiadas, incluidos acuerdos de procesamiento de datos con subprocesadores que incluyen obligaciones de confidencialidad y seguridad.

Información de auditoría y cumplimiento

El Cliente puede solicitar una auditoría del cumplimiento de Orchcast con este DPA, sujeto a:

  • Aviso previo razonable (mínimo 14 días);
  • Alcance limitado a sistemas y registros relevantes para este DPA;
  • Auditoría realizada durante el horario comercial normal y no más de una vez al año a menos que lo requiera la ley o una orden judicial;
  • El Cliente asume el costo de la auditoría a menos que se encuentre un incumplimiento material.

Alternativamente, Orchcast proporcionará un cuestionario de seguridad completado, un informe SOC 2 o equivalente, u otra documentación de cumplimiento normativo previa solicitud razonable.

Término y vigencia

Este DPA permanece en vigor mientras el Cliente procese información personal a través de la plataforma Orchcast. Las cláusulas sobre confidencialidad, seguridad, notificación de incumplimiento, eliminación y auditoría subsisten después de la terminación mientras Orchcast retenga cualquier información personal del Cliente.

Contacto

Las preguntas sobre este DPA o la lista de subprocesadores deben dirigirse a hello@orchcast.ai.