Conditions d'utilisation
Date d'entrée en vigueur : 10 septembre 2026
Dernière mise à jour : 10 septembre 2026
Version : 1.0
Introduction
Ces Conditions de service (les « Conditions ») constituent un accord contraignant entre OrchcastAI, opérant sous la marque Orchcast.AI (« Orchcast.AI », « nous », « on » ou « notre »), et la personne ou l'organisation utilisant orchcast.ai, ChannelRelay ou les applications et services connexes (collectivement, les « Services »). En accédant ou en utilisant les Services, vous acceptez ces Conditions. Si vous utilisez les Services pour une organisation, vous déclarez que vous avez l'autorité de lier cette organisation, et « vous » inclut cette organisation.
Si vous avez un formulaire de commande signé, un accord de services généraux, un addenda de traitement des données ou un autre accord négocié avec Orchcast.AI, cet accord contrôle dans la mesure d'un conflit direct. Ces Conditions ne renoncent pas aux droits non renonçables en vertu de la loi de protection des consommateurs canadienne ou américaine.
VEUILLEZ LIRE CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT. EN CLIQUANT SUR « ACCEPTER », EN CRÉANT UN COMPTE, EN COMMENÇANT UN ESSAI, EN EXÉCUTANT UN FORMULAIRE DE COMMANDE QUI INCORPORE CES CONDITIONS, OU EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT LES SERVICES, VOUS RECONNAISSEZ QUE VOUS AVEZ LU ET COMPRIS CES CONDITIONS, DÉCLAREZ QUE VOUS AVEZ L'AUTORITÉ POUR LES ACCEPTER, ET ACCEPTEZ D'ÊTRE LÉGALEMENT LIÉ. SI VOUS N'ÊTES PAS D'ACCORD, N'ACCÉDEZ PAS AUX SERVICES ET NE LES UTILISEZ PAS.
OrchcastAI conserve un enregistrement de la version acceptée, de la date et de l'heure d'acceptation, du compte et de l'organisation impliqués, et du mécanisme d'acceptation. Une simple visite passive du site Web ne crée pas un abonnement payant ni n'autorise les frais récurrents.
Termes définis
- « Statistiques agrégées » signifie les informations d'utilisation ou de performance combinées et désidentifiées de sorte qu'elles n'identifient pas le Client, un Utilisateur autorisé, le Contenu du Client ou les Informations confidentielles du Client.
- « Utilisateur autorisé » signifie un employé, un entrepreneur, un consultant ou un agent que le Client autorise à utiliser les Services aux fins commerciales internes du Client et pour lequel tout droit d'accès ou de siège requis a été obtenu.
- « Client » désigne l'entreprise ou toute autre entité juridique acceptant ces Conditions et comprend ses Utilisateurs autorisés lorsque le contexte l'exige.
- « Contenu client » a le sens donné à la section 5 et comprend les Entrées et les Sorties.
- « Documentation » désigne les guides d'utilisation actuels d'OrchcastAI, les matériaux d'aide, la documentation technique et les instructions d'utilisation des Services.
- « Entrée » désigne les invites, les instructions, les fichiers, les données, le contenu, le matériel de plateforme connectée et toute autre information soumise par ou pour le Client.
- « Sortie » désigne le contenu ou tout autre résultat généré par les Services en réponse à une Entrée.
- « Matériaux OrchcastAI » désigne les Services, les logiciels, les interfaces, la Documentation, les modèles, les conceptions, les modèles, les flux de travail et tout autre matériel fourni par OrchcastAI, à l'exclusion du Contenu client.
- « Produit tiers » désigne une plateforme, un modèle, une API, une application, un site Web, un produit, une source de contenu ou un service tiers utilisé avec ou accessible par le biais des Services.
- « Durée » désigne la période commençant lorsque le Client accepte ces Conditions et se poursuivant jusqu'à ce que tous les abonnements et l'accès autorisé aient pris fin.
Comptes et sécurité
Vous devez fournir des informations de compte exactes, les maintenir à jour, protéger vos identifiants et nous notifier rapidement de tout accès non autorisé suspecté. Vous êtes responsable de l'activité sous votre compte et de la gestion des membres de l'espace de travail, des rôles, des approbations et des comptes connectés. Vous ne pouvez pas partager les identifiants d'une manière qui compromet la sécurité du compte.
Vous ne pouvez pas accéder au compte d'une autre personne sans autorisation. Le client est responsable de la suppression rapide de l'accès quand un utilisateur autorisé n'en a plus besoin et de s'assurer que chaque utilisateur autorisé se conforme à ces conditions. Les identifiants sont individuels sauf si le plan autorise expressément les comptes de service. Le client doit utiliser des pratiques de sécurité commercialement raisonnables, y compris des mots de passe forts et uniques et l'authentification multifacteur disponible.
OrchcastAI ne demandera jamais au Client de divulguer un mot de passe pour un compte Meta, Google ou tiers connecté. Le Client doit signaler rapidement tout compromis d'identifiant ou de jeton soupçonné à hello@orchcast.ai et coopérer avec des mesures de confinement raisonnables
Les Services
Orchcast.AI fournit des outils qui peuvent aider les utilisateurs à créer, transformer, organiser, analyser, examiner, approuver, planifier et publier du contenu; gérer les informations et les flux de travail de marque; et connecter des plateformes tierces autorisées. Les fonctionnalités peuvent changer au fil du temps. Nous pouvons ajouter, modifier, suspendre ou discontinuer des fonctionnalités, sous réserve de la loi applicable et de tout accord écrit régissant un abonnement payant.
Les Services ne garantissent pas que le contenu atteindra un résultat commercial, marketing, de recherche, d'engagement, de revenus, juridique, réglementaire ou autre.
Les fonctionnalités gratuites, d'aperçu, alpha, bêta, d'accès anticipé et d'évaluation peuvent être incomplètes, modifiées ou retirées à tout moment et peuvent ne pas convenir à une utilisation en production. Sauf si un accord écrit l'indique expressément, aucun engagement de niveau de service, garantie de disponibilité, délai de réponse du support, engagement de résidence des données, exclusivité ou obligation de feuille de route ne s'applique.
Sous réserve du paiement des frais applicables et du respect de ces conditions, OrchcastAI accorde au Client, pendant la durée, un droit limité, révocable, non exclusif, non transférable et non-sublicenciable pour que les utilisateurs autorisés accèdent et utilisent les services et la documentation uniquement pour les opérations commerciales internes du Client. Le Client ne peut permettre à ses entrepreneurs d'agir en tant qu'utilisateurs autorisés que pendant qu'ils travaillent pour le Client et reste responsable d'eux. Aucun droit n'est accordé par implication, préclusion, épuisement ou autrement.
OrchcastAI peut établir des limites techniques et d'utilisation raisonnables conformes au plan acheté, à la Documentation, aux exigences de sécurité, aux limites des fournisseurs tiers et à une répartition équitable des ressources partagées. Le Client ne peut pas contourner les limites en créant des comptes en double, en alternant les identifiants, en automatisant les activités interdites ou en contournant autrement le comptage ou les contrôles d'accès.
Plateformes connectées
Vous pouvez connecter des services tiers tels que Facebook ou Instagram. Ce faisant, vous autorisez Orchcast.AI à accéder, traiter et agir sur les informations mises à disposition selon les permissions que vous accordez, uniquement pour fournir les fonctionnalités demandées. Vous êtes responsable de vous assurer que votre utilisation est conforme aux conditions, politiques, permissions et règles de contenu du tiers.
Les plateformes tierces contrôlent leurs propres services. Orchcast.AI n'est pas responsable de leur disponibilité, de leurs décisions d'examen, des modifications d'API, des restrictions de compte, des données ou des actions. La déconnexion d'une intégration peut empêcher les fonctionnalités connexes de fonctionner. Nous pouvons suspendre une intégration si nécessaire pour protéger les utilisateurs, respecter les règles de la plateforme ou résoudre les risques de sécurité ou juridiques.
Vous ne devez pas fournir les mots de passe de connexion tiers à Orchcast.AI. Vous nous autorisez à stocker et utiliser les jetons et identifiants émis par la plateforme uniquement pour effectuer les fonctions d'intégration demandées. Vous restez responsable du maintien des permissions de plateforme et de l'examen des conditions et pratiques de confidentialité des tiers. Nous pouvons supprimer ou désactiver les identifiants qui sont expirés, compromis, excessifs ou ne sont plus nécessaires.
Les Produits tiers sont régis par les conditions et les avis de confidentialité de leurs fournisseurs. Sauf accord contraire exprès d'OrchcastAI par écrit, OrchcastAI ne concède pas de licence, ne contrôle pas, ne garantit pas, ne soutient pas et n'assume pas la responsabilité d'un Produit tiers ou des modifications, suspensions, pertes de données, résultats, frais, sécurité ou conformité juridique qui lui sont attribuables. Le Client autorise OrchcastAI à échanger le Contenu du Client et les informations de compte avec les Produits tiers activés selon les besoins pour exécuter les instructions du Client.
Si un produit tiers requis change, restreint ou met fin à l'accès d'OrchcastAI, OrchcastAI peut modifier, suspendre ou discontinuer l'intégration affectée sans responsabilité pour la décision du tiers. OrchcastAI fournira un avis raisonnable lorsque pratique et n'utilisera pas cette clause pour éviter les obligations découlant de sa propre violation.
Contenu du client
« Contenu client » désigne le contenu, les données, les invites, les instructions, les matériaux de marque, les fichiers, les messages, les médias, les informations de compte et tout autre matériel que vous ou vos utilisateurs autorisés soumettez ou traitez par le biais des Services, ainsi que les résultats générés pour vous.
Entre vous et Orchcast.AI, vous conservez vos droits sur le Contenu Client. Vous accordez à Orchcast.AI une licence mondiale, non exclusive et limitée pour héberger, copier, transmettre, traiter, modifier, afficher et utiliser autrement le Contenu Client uniquement dans la mesure raisonnablement nécessaire pour fournir, sécuriser, soutenir et améliorer les Services, respecter la loi et appliquer ces Conditions. Cette licence prend fin lorsque le contenu pertinent est supprimé des systèmes actifs, sauf pour la sauvegarde limitée, les conservations juridiques, de sécurité et désidentifiées décrites dans notre Politique de Confidentialité.
Vous déclarez que vous possédez le contenu client ou avez des droits suffisants pour le soumettre et l'utiliser, et que notre traitement tel qu'instructé par vous ne violera pas la loi, la vie privée, la publicité, la propriété intellectuelle, la confidentialité, les droits contractuels ou autres.
OrchcastAI n'utilise pas le Contenu client pour entraîner les modèles généralisés d'OrchcastAI et n'autorise pas ses fournisseurs de services IA à utiliser le Contenu client pour entraîner les modèles généralisés des fournisseurs. Le Contenu client ne peut être utilisé que pour fournir, sécuriser, soutenir et maintenir les Services demandés par le client. L'ajustement fin ou l'entraînement dirigés par le client nécessitent un accord écrit séparé et des instructions explicites du client. Vous nous instruisez de traiter le Contenu client et les informations personnelles selon votre utilisation des Services et les instructions documentées.
Vous êtes responsable de la légalité, l'exactitude, la qualité et les moyens d'obtention du contenu client; les avis et consentements requis; la réponse aux personnes dont vous contrôlez les informations; et l'évitement de la soumission de données réglementées ou sensibles non expressément autorisées par un accord écrit.
Le client déclare et garantit que :
- il possède tous les droits de propriété, licences, permissions, consentements, libérations, avis et bases légales nécessaires pour l'Entrée et le traitement instructionnel d'OrchcastAI
- les personnes identifiables apparaissant dans le Contenu du Client ont fourni tout consentement légalement requis pour l'utilisation de leur nom, image, voix, ressemblance, informations personnelles ou autres intérêts protégés
- Le contenu client et son utilisation prévue ne violent pas les droits de propriété intellectuelle, de confidentialité, de publicité, de confidentialité, contractuels, de négociation collective, syndicaux, de résidus, de redevances ou autres droits de tiers
- Le client paiera tous les droits d'auteur, résidus, frais de licence, montants syndicaux ou de guilde et autres compensations découlant du Contenu du Client ou de sa publication
- Le contenu du client n'est pas trompeur, frauduleux, diffamatoire, illégal, malveillant ou soumis à des restrictions incompatibles avec les instructions du client
- Le client n'instruira pas OrchcastAI de traiter les informations d'une manière qui viole la loi applicable ou les règles contraignantes d'un Produit Tiers. Nous pouvons supprimer ou restreindre le Contenu du Client lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour se conformer à la loi, protéger les Services ou d'autres, appliquer ces Conditions ou traiter un rapport d'infraction ou d'abus crédible. La suppression ne renonce à aucun autre recours.
5A. Statistiques agrégées
OrchcastAI peut surveiller le fonctionnement et l'utilisation des Services et créer des Statistiques Agrégées pour la sécurité, la planification de la capacité, l'analyse, l'analyse comparative, l'amélioration des produits et les rapports commerciaux. OrchcastAI est propriétaire des Statistiques Agrégées, mais non du Contenu Client sous-jacent. Les Statistiques Agrégées ne doivent pas identifier le Client, un Utilisateur Autorisé, les Informations Confidentielles du Client ou les informations personnelles et ne doivent pas être utilisées pour reconstruire le Contenu Client ou former des modèles d'IA généralisés. OrchcastAI ne peut divulguer les Statistiques Agrégées que sous forme désidentifiée et tel que permis par la loi.
Résultats générés par IA et automatisés
Les Services peuvent utiliser l'intelligence artificielle et les systèmes automatisés. Les résultats peuvent être inexacts, incomplets, offensants, non uniques ou inadéquats. Des résultats similaires peuvent être générés pour d'autres utilisateurs. Vous êtes responsable de l'examen humain et de la détermination de l'exactitude, de la légalité, de l'opportunité, de l'attribution appropriée et de la sécurité d'un résultat avant utilisation ou publication.
Vous ne devez pas vous fier aux Services comme substitut aux conseils juridiques, médicaux, financiers, comptables, de sécurité ou autres conseils professionnels. Vous êtes responsable des divulgations, permissions, substantiation, accessibilité, autorisation de propriété intellectuelle et conformité réglementaire associées à votre contenu et vos campagnes.
Dans la mesure permise par la loi applicable, Orchcast.AI ne cède ni ne transfère les droits de propriété intellectuelle dans un résultat au-delà des droits, le cas échéant, qu'Orchcast.AI a l'autorité de transférer. Nous ne représentons pas que les résultats sont protégeables par le droit d'auteur, enregistrables, non contrefaisants, exclusifs ou libres de droits de tiers. Vous devez effectuer un examen approprié avant l'utilisation commerciale.
Vous ne pouvez pas utiliser les Services ou les résultats pour prendre ou soutenir matériellement des décisions à fort impact concernant l'emploi, le logement, le crédit, l'assurance, la santé, les admissions aux études, les services juridiques, les services gouvernementaux essentiels, l'application de la loi ou l'immigration sauf si un accord écrit distinct autorise expressément l'utilisation et vous mettez en œuvre tous les avis, évaluations, tests, examens humains, explications et droits d'appel légalement requis.
Publication et approbation
Les Services peuvent permettre l'approbation, la planification ou la publication de contenu. Vous contrôlez et êtes responsable du contenu, de la destination, de l'audience, du moment et de la décision d'approbation. Vous devez examiner le contenu avant la publication et configurer les autorisations appropriées de l'espace de travail. Nous ne garantissons pas une publication réussie ou opportune car les plateformes connectées, les réseaux, les identifiants, les autorisations ou d'autres dépendances peuvent échouer.
Vous nous autorisez à effectuer les actions de publication ou de gestion que vous ou vos utilisateurs autorisés lancez ou approuvez par le biais des Services. Vous êtes responsable des actions prises par les utilisateurs autorisés de l'espace de travail.
La publication ne constitue jamais une représentation par Orchcast.AI que le contenu est exact, légal, étayé, accessible, non contrefait, conforme à la plateforme ou approuvé par un organisme de réglementation. Vous devez conserver les dossiers d'approbation appropriés à votre organisation et supprimer ou corriger rapidement le contenu illégal ou trompeur.
Utilisation acceptable
Vous ne pouvez pas utiliser les Services pour :
- violer la loi, la réglementation, l'ordonnance du tribunal, le contrat ou les règles de la plateforme tiers
- violer la propriété intellectuelle, la vie privée, la publicité, la confidentialité ou d'autres droits
- créer, télécharger ou distribuer du matériel illégal, trompeur, diffamatoire, frauduleux, harcelant, haineux, exploitant ou nuisible
- usurper l'identité d'autres, dénaturer l'affiliation ou s'engager dans un comportement inauthentique coordonné, du spam ou une activité automatisée non autorisée
- traiter des informations hautement sensibles sans autorisation et mesures de protection appropriées
- distribuer des logiciels malveillants, contourner la sécurité, sonder les vulnérabilités sans autorisation écrite ou perturber les Services
- obtenir ou tenter d'obtenir des identifiants, des jetons ou des données sans autorisation
- procéder à l'ingénierie inverse ou contourner les restrictions techniques sauf lorsque la loi applicable interdit de telles limitations
- utiliser les résultats ou les données de la plateforme pour construire des profils illégaux, prendre des décisions à fort impact interdites ou faciliter la discrimination ou
- permettre à une autre personne de faire l'un des éléments ci-dessus.
Vous ne pouvez pas non plus utiliser les Services pour envoyer des messages électroniques commerciaux sans consentement ou autre base légale, identification d'expéditeur requise et un mécanisme de désinscription fonctionnel; télécharger des listes de consommateurs obtenues illégalement; extraire des plateformes contrairement à leurs règles; mener une surveillance; déduire des traits sensibles à partir des données de plateforme Meta; vendre ou courtier les données de plateforme; ou contourner les limites de débit de plateforme ou les contrôles d'examen.
Sans la permission écrite préalable d'OrchcastAI, vous ne pouvez pas faire de benchmarking ou tester les Services à des fins de publication, utiliser les Services pour développer ou entraîner un modèle ou service concurrent généralisé, revendre ou fournir un accès de type bureau de services, copier ou encadrer l'interface utilisateur, dériver le code source, supprimer les avis de propriété, sonder ou analyser les systèmes, effectuer des tests de pénétration, utiliser des moyens automatisés qui dépassent les interfaces ou limites documentées, récolter les informations de compte, ou accéder aux Services pour surveiller la disponibilité ou la performance pour un concurrent. Ces restrictions s'appliquent uniquement dans la mesure permise par la loi applicable et ne prohibent pas la divulgation de sécurité de bonne foi par un processus autorisé.
Nous pouvons enquêter sur les violations présumées et supprimer du contenu, restreindre les fonctionnalités, suspendre des comptes, préserver des preuves ou coopérer avec les demandes légales lorsque cela est raisonnablement nécessaire.
Le client coopérera raisonnablement à une enquête sur les abus soupçonnés et atténuera rapidement l'activité sous son contrôle. OrchcastAI peut utiliser des contrôles techniques proportionnés pour appliquer ces Conditions, mais n'est pas obligé de surveiller tout le Contenu du Client.
Propriété intellectuelle
Les Services, y compris les logiciels, les interfaces, la documentation, les conceptions et la marque Orchcast.AI, sont la propriété d'Orchcast.AI ou de ses concédants et sont protégés par la loi. À l'exception du droit limité d'utiliser les Services en vertu de ces Conditions, aucun droit ne vous est accordé.
Entre les parties, le Client est propriétaire du Contenu Client et OrchcastAI est propriétaire des Matériaux OrchcastAI, des Statistiques Agrégées et des améliorations aux Services qui ne contiennent pas ou ne révèlent pas le Contenu Client ou les Informations Confidentielles du Client. La propriété des résultats et la protégeabilité restent soumises à la Section 6, à la loi applicable et aux droits des tiers.
Si vous fournissez des commentaires, vous nous accordez un droit perpétuel, irrévocable, mondial et sans redevance de l'utiliser sans obligation envers vous, à condition que nous ne vous identifiions pas publiquement comme sa source sans permission.
Abonnements, frais et taxes
OrchcastAI propose des plans d'abonnement mensuels et annuels. Le prix, la période de facturation, l'utilisation ou les crédits inclus, les frais basés sur l'utilisation, les taxes applicables et les autres conditions de plan matérielles seront divulgués avant l'achat ou énoncés dans un formulaire de commande applicable.
10A. Renouvellement automatique et autorisation de paiement
Les abonnements se renouvellent automatiquement pour des périodes successives égales à la période de facturation existante sauf s'ils sont annulés avant la date de renouvellement applicable. En vous abonnant, vous autorisez OrchcastAI et Stripe ou un autre processeur de paiement divulgué à facturer le mode de paiement enregistré pour les frais d'abonnement, les taxes applicables et les frais basés sur l'utilisation ou autres frais que vous autorisez expressément.
Avant d'initier un prélèvement récurrent, OrchcastAI divulguera clairement et de manière bien visible le prix, la fréquence de facturation, les conditions de renouvellement automatique, les conditions de conversion d'essai, la méthode d'annulation et toute limite d'utilisation matérielle, et obtiendra tout consentement affirmatif requis par la loi canadienne ou américaine applicable. OrchcastAI fournira des rappels de renouvellement ou des confirmations où requis par la loi. Vous devez maintenir les informations de paiement et de facturation exactes et à jour.
10B. Annulation
Vous pouvez annuler par les paramètres de facturation du compte ou en contactant le support OrchcastAI à hello@orchcast.ai. Une annulation doit être soumise avant la date de renouvellement pour éviter le prochain frais récurrent. Sauf si la loi applicable ou un accord écrit en dispose autrement, l'annulation arrête les renouvellements futurs mais ne termine pas l'accès immédiatement; les Services payants restent disponibles jusqu'à la fin de la période de facturation actuelle.
Les abonnements annuels sont facturés à l'avance. L'annulation d'un abonnement annuel empêche le prochain renouvellement annuel, mais l'abonnement reste actif jusqu'à la fin de la période annuelle actuelle.
10C. Remboursements et crédits
Sauf si requis par la loi applicable ou expressément indiqué dans un bon de commande, les frais d'abonnement ne sont pas remboursables une fois facturés, y compris pour le temps d'abonnement inutilisé, les crédits inutilisés, l'inactivité du compte, les réductions de plan ou l'annulation pendant une période de facturation. OrchcastAI peut émettre un remboursement ou un crédit de compte pour une charge en double ou incorrecte ou dans un autre cas à sa discrétion. Un remboursement ou un crédit discrétionnaire dans une instance ne crée pas d'obligation d'en fournir un dans une autre instance.
Rien dans ces conditions ne limite un remboursement, une annulation, un délai de rétractation, un différend de facturation ou un droit de protection des consommateurs non renonçable imposé par la loi. Bien que les services ne soient offerts que pour un usage professionnel, cette clause de sauvegarde s'applique partout où une loi obligatoire régit néanmoins la transaction.
10D. Essais
Si OrchcastAI offre un essai gratuit qui nécessite un mode de paiement, l'essai se convertit automatiquement à l'abonnement payant divulgué à moins d'être annulé avant l'expiration de l'essai. La durée de l'essai, la date de conversion, le prix, la fréquence de facturation et la méthode d'annulation seront affichés avant l'inscription. En commençant un tel essai, vous autorisez les frais divulgués à la conversion à moins que vous n'annuliez à temps. L'admissibilité peut être limitée à un essai par client, organisation, mode de paiement ou autre identifiant raisonnable. OrchcastAI peut terminer ou modifier un essai de manière prospective, sous réserve de la loi applicable et des conditions divulguées.
10E. Changements de plan
Les améliorations peuvent prendre effet immédiatement et peuvent être facturées au prorata lorsque divulguées à la confirmation. Les réductions prennent effet à la date de renouvellement suivante sauf indication contraire. Une réduction peut diminuer les fonctionnalités, les limites, le stockage ou l'accès; vous êtes responsable d'exporter le contenu qui dépasserait les limites du plan réduit.
10F. Changements de prix, taxes et paiements échoués
OrchcastAI peut modifier les prix des abonnements en donnant un préavis. Les tarifs mis à jour s'appliqueront à partir du prochain renouvellement après la période de préavis, sous réserve de la loi applicable. Vous êtes responsable des taxes de vente, d'utilisation, de valeur ajoutée, de biens et services, de taxe de vente harmonisée et des taxes de transaction similaires, à l'exclusion des taxes imposées sur le revenu net d'OrchcastAI.
Si le paiement est refusé ou en retard, OrchcastAI peut réessayer le mode de paiement et suspendre les fonctionnalités payantes après tout avis et période de correction requis par la loi ou le contrat. Vous ne pouvez pas initier un rétrofacturation inappropriée pour un frais valide; cela ne limite pas un différend de facturation de bonne foi ou tout droit de rétrofacturation statutaire.
10G. Frais basés sur l'utilisation
Les frais basés sur l'utilisation s'appliquent uniquement lorsqu'ils sont clairement divulgués par le plan sélectionné ou autorisés séparément. L'unité applicable, le taux, la méthode de mesure, l'intervalle de rapport et toute limite de dépenses ou règle de dépassement doivent être affichés avant que le frais ne soit engagé.
- Les crédits du plan mensuel sont émis au début de chaque cycle de facturation.
- Les crédits texte admissibles inutilisés peuvent être reportés, sous réserve d'un solde stocké maximal égal à deux fois l'allocation mensuelle régulière de crédits texte du plan.
- Les crédits d'image, vidéo, service tiers et promotionnels ne se reportent pas à moins qu'expressément indiqué lors de l'émission.
- Les crédits du plan annuel sont émis selon l'allocation et le calendrier de libération affichés au moment du paiement. Avant l'achat, l'interface de paiement doit clairement indiquer si les crédits sont émis mensuellement ou en une seule allocation annuelle.
- Les crédits n'ont pas de valeur en espèces, ne sont pas transférables entre comptes non liés, et ne sont remboursables que si la loi applicable l'exige.
- OrchcastAI ne facturera pas de frais de dépassement automatiques à moins que le client n'ait expressément activé la facturation des dépassements après la divulgation du taux et de la méthode de mesure.
- Lorsque les crédits inclus sont épuisés et que les dépassements sont désactivés, les opérations consommant des crédits seront suspendues jusqu'à ce que les crédits se renouvellent ou que le client achète un paquet de crédits supplémentaires.
- Un client qui active la facturation des dépassements peut établir un plafond de dépenses mensuel. Le traitement soumis aux frais de dépassement s'arrêtera lorsque le plafond sera atteint.
- OrchcastAI fournira des notifications d'utilisation aux seuils appropriés, y compris environ 80 % et 100 % de l'allocation incluse ou du plafond de dépenses activé.
- Les crédits promotionnels expirent à la date divulguée lors de leur émission.
Les enregistrements d'utilisation générés par les systèmes de mesure d'OrchcastAI régissent la facturation en l'absence d'erreur manifeste. Les clients doivent signaler une erreur de mesure soupçonnée dans les 60 jours suivant la facture ou le relevé applicable. Ce délai ne limite pas un droit statutaire non renonçable.
Confidentialité
Chaque partie peut recevoir des informations non publiques qui sont identifiées comme confidentielles ou qui devraient raisonnablement être comprises comme confidentielles. La partie destinataire utilisera un soin raisonnable pour les protéger et les utiliser uniquement pour exécuter ou exercer les droits en vertu de l'accord applicable. Les informations confidentielles excluent les informations légalement connues sans restriction, développées indépendamment, publiquement disponibles sans violation ou légalement reçues d'une autre source. La divulgation est autorisée lorsqu'elle est légalement requise après avis où cela est légal.
La partie destinataire ne peut divulguer les Informations confidentielles qu'au personnel, aux conseillers professionnels, aux entrepreneurs et aux prestataires de services qui en ont besoin aux fins autorisées et qui sont liés par des obligations de confidentialité au moins aussi protectrices que cette section. Chaque partie reste responsable de ses représentants. À la demande écrite ou à la résiliation, la partie destinataire restituera ou détruira les Informations confidentielles, sauf pour les informations conservées en vertu de la loi, des cycles de sauvegarde de routine ou des exigences de conformité documentées. Les obligations de secret commercial survivent aussi longtemps que l'information reste un secret commercial; les autres obligations de confidentialité survivent pendant trois ans après la divulgation ou la résiliation.
L'utilisation non autorisée de données d'identification, de code source, d'informations de sécurité ou d'informations confidentielles peut causer un préjudice irréparable pour lequel les dommages-intérêts monétaires sont insuffisants. La partie lésée peut demander une ordonnance restrictive appropriée en plus d'autres recours.
Confidentialité et protection des données
Notre Politique de Confidentialité explique comment nous traitons les informations personnelles. Si Orchcast.AI traite des informations personnelles pour votre organisation, des conditions supplémentaires de traitement des données peuvent s'appliquer. [AJOUTER LE LIEN À L'ADDENDA DE TRAITEMENT DES DONNÉES AVANT L'UTILISATION ENTREPRISE OU DE DONNÉES RÉGLEMENTÉES.]
12A. Communications électroniques
Vous consentez à recevoir des avis de service, de sécurité, de compte, juridiques et de facturation par voie électronique. Les communications marketing sont soumises aux exigences de consentement et de désinscription applicables, y compris la Loi canadienne anti-pourriel et les lois américaines sur les courriels commerciaux. Le retrait du consentement marketing n'empêche pas les communications transactionnelles nécessaires.
12B. Plaintes relatives à la propriété intellectuelle
Si vous croyez que le contenu disponible par les Services viole vos droits, envoyez un avis à hello@orchcast.ai identifier l'œuvre protégée, le matériel contesté et son emplacement, vos coordonnées, une déclaration de bonne foi et une preuve que vous êtes le propriétaire ou un agent autorisé. Les avis de droit d'auteur américains doivent inclure les éléments requis par la Loi sur le droit d'auteur du millénaire numérique. Nous pouvons supprimer le matériel contesté et notifier l'utilisateur qui l'a soumis. Les avis manifestement faux peuvent créer une responsabilité.
Suspension et résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser les Services à tout moment et pouvez annuler selon les conditions de votre plan. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si vous violez matériellement ces conditions, créez un risque de sécurité ou juridique, ne payez pas les frais, abusez des plateformes connectées, ou si la loi ou un fournisseur de plateforme l'exige. Lorsque raisonnablement possible, nous fournirons un avis et une opportunité de remédier.
Après la résiliation, votre droit d'utiliser les Services prend fin. Les dispositions qui, par leur nature, doivent subsister subsisteront, y compris les obligations de paiement, la confidentialité, la propriété intellectuelle, les clauses de non-responsabilité, les limitations de responsabilité, l'indemnisation et les conditions de règlement des différends. La gestion des données après la résiliation est régie par la Politique de confidentialité et tout accord écrit applicable.
Sauf si interdit par la loi ou nécessaire pour la sécurité, la conformité légale ou les exigences des plateformes tierces, nous fournirons un préavis raisonnable avant la résiliation pour convenance. L'exportation du Contenu du Client, le délai de suppression et l'assistance à la transition n'existent que selon les modalités du plan applicable ou de l'accord écrit. Les Clients doivent exporter le contenu nécessaire avant la résiliation.
OrchcastAI peut suspendre immédiatement l'accès affecté lorsque raisonnablement nécessaire en raison d'une menace de sécurité réelle ou soupçonnée, d'une fraude, d'une activité illégale, d'une violation matérielle, de données interdites, d'une utilisation excessive qui menace les systèmes partagés, de frais impayés non contestés, d'un événement d'insolvabilité, d'une interdiction légale, d'une restriction de sanctions ou de la suspension d'un Produit Tiers requis pour fournir la fonctionnalité affectée. OrchcastAI limitera la suspension au compte ou à la fonctionnalité affectée lorsque raisonnablement possible, notifiera le Client lorsque légalement et opérationnellement autorisé, et rétablira l'accès après la résolution du problème si le rétablissement reste légal et techniquement réalisable.
OrchcastAI peut résilier pour violation matérielle si la violation n'est pas corrigée dans les 10 jours suivant l'avis de non-paiement ou dans les 30 jours suivant l'avis d'une autre violation réparable. Aucune période de correction n'est requise pour une violation irréparable, une violation répétée, une fraude, un compromis de sécurité intentionnel, une activité illégale ou des circonstances exigeant une résiliation immédiate par la loi ou un fournisseur de plateforme.
Clauses de non-responsabilité
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, LES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». ORCHCAST.AI DÉCLINE TOUTES LES GARANTIES EXPLICITES, IMPLICITES ET STATUTAIRES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE COMMERCIALITÉ, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, DE NON-CONTREFAÇON, D'EXACTITUDE, DE DISPONIBILITÉ ET DE RÉSULTATS. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LES SERVICES OU LES RÉSULTATS SERONT SANS ERREUR, SÉCURISÉS, ININTERROMPUS, UNIQUES OU ADAPTÉS À VOS BESOINS.
Rien dans ces conditions n'exclut les garanties ou les droits qui ne peuvent pas légalement être exclus.
Vous reconnaissez que les services Internet, cloud, IA et tiers impliquent des risques hors de notre contrôle. Nous ne sommes pas responsables des pertes causées par vos instructions, le contenu client, les administrateurs de compte, les identifiants client compromis, les configurations non prises en charge, les services tiers, ou le non-respect de la documentation, sauf dans la mesure causée par Orchcast.AI et la responsabilité ne peut légalement être exclue.
Limitation de responsabilité
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, AUCUNE DES PARTIES NE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, OU DE LA PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, DE BONNE VOLONTÉ, DE DONNÉES OU D'INTERRUPTION D'ACTIVITÉ, DÉCOULANT DE OU LIÉS AUX SERVICES, MÊME SI AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, LA RESPONSABILITÉ TOTALE GLOBALE D'ORCHCAST.AI DÉCOULANT DE OU LIÉE AUX SERVICES NE DÉPASSERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DE (A) LES FRAIS D'ABONNEMENT QUE VOUS AVEZ PAYÉS OU PAYABLES À ORCHCAST.AI AU COURS DES 12 MOIS IMMÉDIATEMENT PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À LA RÉCLAMATION OU (B) USD 100 $.
Ces limitations ne s'appliquent pas à la responsabilité qui ne peut pas légalement être limitée.
Plusieurs réclamations n'augmentent pas le plafond de responsabilité. Les limitations s'appliquent indépendamment de la forme de l'action et même si un recours limité échoue à atteindre son objectif essentiel, mais seulement dans la mesure où elles sont applicables. Tout plafond de responsabilité négocié, engagement de sécurité, indemnité ou crédit de service doit figurer dans un accord écrit signé
Indemnisation
Dans la mesure permise par la loi, vous défendrez, indemniserez et tiendrez indemne Orchcast.AI et ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés et agents contre les réclamations de tiers, les dommages, les pertes, les responsabilités et les frais raisonnables découlant de votre Contenu client, de votre utilisation illégale ou non autorisée des Services ou des plateformes connectées, de votre violation de ces Conditions ou de votre violation des droits d'une autre personne.
Les réclamations couvertes incluent celles découlant d'un utilisateur autorisé; d'un compte, d'une accréditation ou d'un jeton sous le contrôle du client; de la publication ou de la distribution de résultats par le client; du défaut d'obtenir un consentement ou une licence requis; d'une allégation selon laquelle le contenu du client porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle, de confidentialité, de publicité, de confidentialité ou autres; de la violation par le client des règles de la plateforme; ou des taxes, redevances, résidus, cotisations syndicales ou autres obligations du client.
Orchcast.AI vous notifiera rapidement d'une réclamation couverte, vous permettra de contrôler la défense et le règlement, et fournira une coopération raisonnable à vos frais. Vous ne pouvez pas régler une réclamation d'une manière qui admet une faute de la part d'Orchcast.AI, impose des obligations à Orchcast.AI, ou ne libère pas complètement Orchcast.AI sans notre consentement écrit préalable. Orchcast.AI peut participer avec conseil à ses propres frais
Droit applicable et litiges
Ces Conditions sont régies par les lois de la Province de la Colombie-Britannique et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent, sans égard aux principes de conflit de lois. Les tribunaux provinciaux et fédéraux situés à Vancouver, en Colombie-Britannique, Canada auront compétence exclusive, et chaque partie s'y soumet irrévocablement, sauf si la loi applicable obligatoire donne à une personne le droit d'intenter une action ailleurs.
Avant de déposer une réclamation, chaque partie enverra un avis écrit décrivant le différend et la résolution demandée et permettra au moins 30 jours pour une résolution de bonne foi, sauf si une mesure injonctive urgente, une période de limitation ou une loi non renonçable exige une action antérieure. Rien n'empêche l'une ou l'autre partie de demander une mesure urgente pour l'abus de propriété intellectuelle, d'informations confidentielles, d'identifiants ou de systèmes.
Pour les consommateurs du Québec et les autres personnes protégées par la loi locale obligatoire, les dispositions relatives à la loi applicable, au lieu, à la renonciation, à la garantie, à la limitation, à l'indemnité, au renouvellement et au règlement des différends s'appliquent uniquement dans la mesure permise.
17A. Contrôles à l'exportation et sanctions
Vous ne pouvez pas utiliser, exporter, réexporter, transférer ou fournir les Services en violation des lois canadiennes ou américaines sur le contrôle des exportations, les sanctions ou le commerce. Vous déclarez que vous n'êtes pas interdit de recevoir les Services et que vous ne les utiliserez pas pour des usages interdits. Cette clause n'exige pas une conduite interdite par la loi canadienne applicable.
17B. Lutte contre la corruption
Vous n'utiliserez pas les Services en relation avec la corruption, les paiements illégaux ou les violations des lois anti-corruption applicables, y compris la Loi canadienne sur la corruption d'agents publics étrangers et la Loi américaine sur les pratiques de corruption à l'étranger le cas échéant.
Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. Nous afficherons les Conditions révisées, mettrons à jour la date ci-dessus et fournirons un avis supplémentaire si nécessaire. OrchcastAI fournira au moins 30 jours de préavis avant une modification importante qui devrait raisonnablement réduire les droits du Client ou diminuer matériellement les Services payants, sauf si une période plus courte est requise pour traiter une question de loi, de sécurité, d'abus ou de changement de plateforme tiers. Les modifications importantes s'appliquent prospéctivement sauf si la loi en dispose autrement. L'utilisation continue après la date d'entrée en vigueur constitue une acceptation lorsque permis par la loi; lorsqu'une acceptation affirmative renouvelée est requise, OrchcastAI la demandera.
Général
Ces Conditions, la Politique de confidentialité, tout formulaire de commande applicable et les politiques intégrées constituent l'accord concernant les Services. Si un formulaire de commande entre en conflit avec ces Conditions, le formulaire de commande prévaut pour cette transaction. L'omission d'appliquer une disposition ne constitue pas une renonciation. Si une disposition est inapplicable, elle sera modifiée au minimum nécessaire et le reste continuera. Il n'y a pas de tiers bénéficiaires sauf indication expresse.
En cas de conflits, l'ordre de priorité est : (1) un accord-cadre signé ou un amendement expressément négocié; (2) un bon de commande signé, uniquement pour son objet; (3) un Addenda de traitement des données applicable, uniquement pour le traitement des données personnelles; (4) ces Conditions; et (5) les politiques et la Documentation incorporées. Un bon de commande est administratif uniquement et n'ajoute pas ou ne modifie pas les conditions légales.
Les titres sont fournis à titre informatif seulement. « Y compris » signifie « y compris sans limitation ». L'acceptation électronique et les signatures ont le même effet que les originaux dans la mesure permise par la loi. Les avis à Orchcast.AI doivent être envoyés aux coordonnées ci-dessous; les avis vous concernant peuvent être envoyés à l'adresse courriel du compte ou affichés dans les Services. Aucun bon de commande ou terme de formulaire client ne modifie ces Conditions à moins qu'Orchcast.AI n'accepte expressément par écrit signé.
Aucune partie n'est responsable de l'échec ou du retard causé par des événements indépendants de sa volonté raisonnable, y compris les catastrophes naturelles, les épidémies, la guerre, le terrorisme, les troubles civils, les perturbations du travail, les pannes d'électricité ou d'Internet, les cyberattaques par des tiers malgré les mesures de sauvegarde raisonnables, les actions gouvernementales ou l'échec matériel d'un fournisseur de cloud ou de plateforme tiers. La partie affectée doit faire des efforts raisonnables pour atténuer et reprendre les performances. Cette disposition n'excuse pas les obligations de paiement pour les services déjà fournis.
Le client ne peut pas céder ou transférer ces conditions sans le consentement écrit préalable d'OrchcastAI, sauf à un successeur dans une fusion ou une vente de la quasi-totalité des actifs pertinents qui n'est pas un concurrent direct et qui accepte par écrit d'assumer les obligations. OrchcastAI peut céder ces conditions à une filiale ou à un successeur dans une fusion, une réorganisation, un financement ou une vente de la quasi-totalité des actifs pertinents. Toute cession interdite est nulle dans la mesure permise par la loi
19A. Clients gouvernementaux
Les Services et la Documentation sont des produits commerciaux développés à titre privé. Un client gouvernemental canadien ou américain ne reçoit que les mêmes droits contractuels accordés aux autres clients commerciaux, sauf si un addenda gouvernemental signé en dispose autrement. Les conditions d'approvisionnement gouvernemental ne s'appliquent que si elles sont acceptées par OrchcastAI dans un écrit signé.
La version anglaise prévaut uniquement dans la mesure permise par la loi applicable.
Contact
OrchcastAI 437, rue Helmcken Vancouver, Colombie-Britannique V6B 2E6, Canada Courriel : hello@orchcast.ai