Orchcast.ai
Se connecterCommencer l’essai gratuit

Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 10 septembre 2026

Dernière mise à jour : 13 novembre 2026

Version : 1.0

Introduction

Cette Politique de Confidentialité explique comment OrchcastAI, opérant sous la marque Orchcast.AI (« Orchcast.AI », « nous », « on » ou « notre »), collecte, utilise, divulgue, conserve et protège les informations personnelles lorsque vous utilisez orchcast.ai, les applications Orchcast.AI, ChannelRelay et les services connexes (collectivement, les « Services »).

ChannelRelay est l'application d'intégration exploitée par OrchcastAI. C'est le nom que vous voyez sur les écrans de consentement Google, Meta, LinkedIn et Canva lorsque vous connectez ces comptes à Orchcast.AI ou à une plateforme en marque blanche construite sur celle-ci.

Qui sommes-nous

Le responsable du traitement des données ou l'entreprise responsable de vos informations personnelles est : OrchcastAI 437 Helmcken Street Vancouver, Colombie-Britannique V6B 2E6, Canada Demandes de confidentialité : hello@orchcast.ai Si une organisation cliente utilise les Services pour traiter des informations personnelles sous sa propre direction, cette organisation est généralement le responsable du traitement ou l'entreprise et Orchcast.AI agit en tant que son processeur ou prestataire de services. Dans ces cas, contactez d'abord l'organisation cliente concernant ses pratiques de données ou vos droits

Portée

Cette Politique s'applique aux informations personnelles traitées via les Services. Elle ne régit pas les sites Web, plateformes ou services tiers qui ont leurs propres politiques de confidentialité, y compris Meta, Facebook, Instagram, Google, les fournisseurs de paiement, les fournisseurs d'hébergement ou les fournisseurs d'IA.

« Informations personnelles » désigne les informations concernant une personne identifiable et inclut les « données personnelles », « informations personnelles », et termes similaires selon les lois de confidentialité applicables. Cette Politique vise à traiter la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques du Canada (« LPRPDE »), les lois provinciales substantiellement similaires du secteur privé, la loi de confidentialité du secteur privé du Québec, et les lois fédérales et étatiques applicables des États-Unis en matière de confidentialité. Les droits et obligations juridiques varient selon le lieu et s'appliquent uniquement lorsque leurs conditions statutaires sont remplies.

Pour cette Politique :

  • « Responsable du traitement » désigne la personne ou l'organisation qui détermine pourquoi et comment les informations personnelles sont traitées.
  • « Responsable du traitement » ou « prestataire de services » désigne une personne ou une organisation qui traite les informations personnelles pour un responsable du traitement selon les instructions.
  • « Contenu du Client » désigne les invites, fichiers, texte, images, audio, vidéo, informations de marque, messages, contenu de plateforme connectée, et tout autre matériel soumis ou généré via les Services pour un client.
  • « Informations personnelles sensibles » inclut les informations traitées comme sensibles selon la loi applicable, telles que les identifiants de compte, la géolocalisation précise, les identifiants gouvernementaux, les identifiants de compte financier, les informations de santé, les identifiants biométriques utilisés pour l'identification, l'origine raciale ou ethnique, les croyances religieuses, l'orientation sexuelle, la citoyenneté ou le statut d'immigration, et le contenu des communications privées où protégé.
  • « Vente », « partage », et « publicité ciblée » ont les significations attribuées par la loi applicable de confidentialité des États-Unis. Une divulgation peut être admissible même lorsqu'aucun argent n'est échangé.

Cette Politique ne s'applique pas aux informations d'emploi ou de candidat régies par un avis de main-d'œuvre distinct. Elle ne transforme pas non plus Orchcast.AI en responsable du traitement des informations qu'un client traite sous sa propre autorité.

2A. Nos engagements en matière de confidentialité

Orchcast.AI :

  • rester responsable des informations personnelles sous son contrôle et désigner un Responsable de la Protection des Données
  • identifier les fins avant ou lors de la collecte d'informations
  • obtenir un consentement significatif lorsqu'il est requis et fournir un moyen légal de le retirer
  • limiter la collecte aux informations raisonnablement nécessaires pour les fins divulguées
  • limiter l'utilisation, la divulgation et la conservation à des fins autorisées et légales
  • prendre des mesures raisonnables pour maintenir l'exactitude lorsque les informations sont utilisées pour prendre une décision concernant un individu
  • appliquer des mesures de protection proportionnées à la sensibilité et au risque
  • maintenir des pratiques de confidentialité transparentes
  • fournir des mécanismes d'accès, de correction, de suppression, de portabilité, d'objection, d'appel et de plainte le cas échéant et
  • exiger que les prestataires de services traitant des informations personnelles les protègent et les utilisent uniquement aux fins contractées.

Informations que nous collectons

Selon la façon dont vous utilisez les Services, nous pouvons collecter :

  • Informations de compte et d'identité : nom, adresse e-mail, identifiant de compte, informations d'authentification, organisation, rôle, informations de profil et préférences de compte.
  • Informations sur l'espace de travail et l'équipe : appartenance à l'espace de travail, invitations, autorisations, activité d'approbation, affectations et événements d'audit.
  • Contenu et informations de marque : texte, documents, images, audio, vidéo, directives de marque, invites, instructions, brouillons, approbations, commentaires et résultats générés que vous soumettez ou créez via les services.
  • Informations de plateforme connectée : informations mises à disposition via une intégration que vous autorisez, telles que les identifiants de page Facebook ou de compte professionnel Instagram, les noms d'utilisateur, les informations de page, les permissions accordées, les jetons d'accès, les publications, les légendes, les médias, les commentaires, les messages, les données d'engagement ou d'insight, l'état de publication et les métadonnées associées. Nous ne demandons et ne traitons que les informations nécessaires aux fonctionnalités activées et aux permissions autorisées.
  • Informations de transaction : abonnement, plan, facture et statut de paiement. Les informations complètes de carte de paiement sont traitées par Stripe ou un autre processeur de paiement divulgué et ne sont pas stockées directement par OrchcastAI.
  • Communications : demandes d'assistance, commentaires, réponses aux sondages et autres messages que vous nous envoyez.
  • Informations sur l'appareil, l'utilisation et les journaux : adresse IP, type de navigateur et d'appareil, système d'exploitation, horodatages, URL de référence, pages ou fonctionnalités utilisées, événements de diagnostic, rapports d'erreur, événements de sécurité et localisation approximative déduite de l'adresse IP.
  • Cookies et technologies similaires : session, préférence, sécurité, analyse, publicité et informations d'attribution. Les cookies ou pixels publicitaires peuvent collecter des identifiants d'appareil, une adresse IP, des informations de navigateur, une activité de page, des URL de référence, des interactions de campagne et une activité Internet ou réseau similaire. Les utilisateurs peuvent modifier les préférences de cookies non essentiels et de publicité via le contrôle des paramètres de cookies mis à disposition sur le site Web. Voir le Politique relative aux cookies.

Nous pouvons recevoir des informations directement de vous, de votre organisation, des services connectés que vous autorisez, des prestataires de services et automatiquement de votre utilisation des Services.

3A. Connexion par tiers et comptes connectés

Si vous vous inscrivez, vous connectez ou connectez un compte via Google, Meta, Facebook, Instagram ou un autre fournisseur pris en charge, nous recevons uniquement les informations et autorisations mises à disposition via l'écran d'autorisation et les paramètres du fournisseur. Cela peut inclure votre nom, adresse e-mail, identifiant utilisateur spécifique au fournisseur, image de profil, identifiants de page ou de compte professionnel, contenu autorisé et étendue des autorisations. OrchcastAI ne reçoit pas votre mot de passe tiers. Vous pouvez retirer l'accès via OrchcastAI, si pris en charge, ou via les paramètres de compte du fournisseur.

3B. Informations que nous n'obtenons pas sans divulgation distincte

OrchcastAI n'utilise pas les services tiers d'identification des visiteurs ou de dés-anonymisation pour convertir le trafic anonyme du site Web en dossiers de contacts nommés à moins que cette pratique ne soit d'abord approuvée, ajoutée à cette Politique et à la Politique relative aux cookies, et soumise aux contrôles d'avis et de consentement ou d'opt-out légalement requis. OrchcastAI n'achète pas les profils des courtiers de données pour un usage non divulgué. Si l'une ou l'autre pratique est introduite, cette Politique doit être mise à jour avant le début de la collecte.

Nous ne collectons pas intentionnellement les identifiants gouvernementaux, la géolocalisation précise, les informations de santé, les modèles biométriques, les identifiants de compte financier ou d'autres informations personnelles sensibles sauf si une fonctionnalité spécifique le demande clairement, la collecte est légale et tout consentement requis a été obtenu. Les utilisateurs ne doivent pas télécharger ces informations sauf si Orchcast.AI a expressément autorisé cet usage par écrit.

Si vous fournissez des informations personnelles concernant une autre personne, vous déclarez que vous avez l'autorité légale pour les fournir et pour nous instruire de les traiter. Les clients sont responsables de fournir les avis requis et d'obtenir les permissions requises pour le Contenu Client.

Comment nous utilisons les informations

Nous utilisons les informations personnelles pour :

  • fournir, exploiter, sécuriser, supporter et améliorer les Services
  • créer et administrer des comptes, des espaces de travail, des rôles, des autorisations et des abonnements
  • traiter le contenu et les instructions, générer des résultats et fournir des fonctionnalités de marque, de flux de travail, d'analyse, d'approbation et de publication
  • se connecter à des comptes tiers autorisés et effectuer les actions que vous demandez, telles que la récupération de données autorisées ou la publication de contenu approuvé
  • authentifier les utilisateurs, prévenir la fraude et les abus, dépanner les défaillances, maintenir les dossiers d'audit et appliquer nos Conditions
  • communiquer sur les opérations de service, la sécurité, le support, la facturation et les mises à jour de produits
  • comprendre les performances du service et développer de nouvelles fonctionnalités
  • se conformer à la loi et protéger les droits, la sécurité et l'intégrité des utilisateurs, d'Orchcast.AI et d'autres
  • réaliser d'autres fins divulguées lors de la collecte d'informations ou avec votre consentement.

Le cas échéant, nos bases légales incluent l'exécution d'un contrat, la prise de mesures demandées avant la conclusion d'un contrat, le consentement, le respect des obligations légales et les intérêts légitimes tels que la sécurisation et l'amélioration des Services. Lorsque nous nous appuyons sur des intérêts légitimes, nous examinons et équilibrons ces intérêts par rapport à vos droits.

Lorsque la loi canadienne l'exige, nous demandons le consentement approprié à la sensibilité des informations et aux attentes raisonnables de la personne. Vous pouvez retirer votre consentement sous réserve des restrictions légales ou contractuelles et d'un préavis raisonnable, mais le retrait peut nous empêcher de fournir des fonctionnalités qui nécessitent ces informations.

Traitement IA

Les Services peuvent envoyer des invites, du contenu téléchargé et le contexte pertinent à des fournisseurs d'IA ou de traitement multimédia pour fournir les fonctionnalités que vous demandez. Les résultats peuvent être inexacts, incomplets ou inadaptés et doivent être examinés par une personne avant utilisation ou publication.

OrchcastAI n'utilise pas le Contenu Client pour entraîner les modèles OrchcastAI généralisés. OrchcastAI n'autorise pas ses fournisseurs de services IA à utiliser le Contenu Client pour entraîner les modèles de fournisseur généralisés. Le Contenu Client est traité uniquement pour fournir, sécuriser, soutenir et maintenir les fonctionnalités demandées par le client, sous réserve des conditions du fournisseur et des configurations approuvées par le processus d'examen des fournisseurs d'OrchcastAI. Cet engagement n'empêche pas l'affinage ou l'entraînement dirigés par le client effectués en vertu d'un accord écrit séparé et d'instructions explicites du client.

Ne soumettez pas d'informations personnelles sensibles, d'informations confidentielles ou de contenu tiers à moins que vous ne soyez autorisé à le faire et que la fonctionnalité soit appropriée pour ces informations.

Orchcast.AI n'utilisera pas le traitement automatisé pour prendre une décision juridiquement contraignante ou similaire concernant un individu à moins que cet usage soit clairement divulgué, légalement autorisé et accompagné des garanties requises par la loi applicable. Les clients ne peuvent pas utiliser les Services pour l'emploi, le logement, le crédit, l'assurance, la santé, les admissions à l'éducation, l'application de la loi, l'immigration, les services juridiques ou d'autres décisions à fort impact sans un accord écrit séparé autorisant explicitement l'usage et définissant les garanties requises.

Intégrations Meta et Google

Lorsque vous connectez une Page Facebook ou un compte professionnel Instagram, Meta fournit des informations en fonction des autorisations que vous approuvez. Orchcast.AI utilise ces informations uniquement pour fournir les fonctionnalités connectées que vous demandez, maintenir la connexion, afficher les informations de compte ou de contenu autorisées, publier ou gérer le contenu si autorisé, récupérer les données d'engagement ou d'insight autorisées, soutenir l'intégration et protéger contre les abus.

Orchcast.AI ne demande pas et ne stocke pas votre mot de passe Facebook ou Instagram. Vous pouvez supprimer l'intégration via les Services, via les paramètres de votre compte Meta, ou en contactant hello@orchcast.ai. La suppression de l'accès arrête la collecte future via cette connexion, mais les informations déjà stockées peuvent être conservées pendant les périodes limitées et aux fins décrites ci-dessous.

L'utilisation des informations reçues de Meta est également soumise aux conditions de plateforme Meta applicables et aux politiques des développeurs. Nous ne vendons pas les données de plateforme Meta, ne les utilisons pas pour la surveillance, ne tentons pas de dériver des caractéristiques sensibles et ne les combinons pas avec des données non liées à des fins non divulguées. Nous ne transférons pas les données de plateforme Meta aux courtiers de données. Les jetons d'accès et les autorisations sont limités à l'utilisation autorisée, stockés à l'aide de garanties appropriées à leur sensibilité, et révoqués ou supprimés lorsqu'ils ne sont plus nécessaires, sous réserve d'exceptions de sécurité et juridiques documentées.

6A. Intégrations Google (Gmail et Search Console)

Lorsque vous connectez un compte Google, Google fournit des informations en fonction des autorisations que vous approuvez. Gmail est en envoi uniquement : Orchcast.AI demande la permission d'envoyer les e-mails que vous rédigez et approuvez, et ne peut pas lire, rechercher, modifier ou supprimer les messages de votre boîte aux lettres. Search Console est en lecture seule : Orchcast.AI lit les données de performance de recherche pour les sites web que vous avez vérifiés et ne modifie pas vos paramètres Search Console.

L'utilisation et le transfert à toute autre application des informations reçues des API Google d'Orchcast.AI respecteront la Politique de données utilisateur des services Google API, y compris les exigences d'utilisation limitée. Nous utilisons les données utilisateur Google uniquement pour fournir et améliorer les fonctionnalités que vous pouvez voir dans les Services. Nous ne les vendons pas, ne les utilisons pas pour la publicité, et ne les utilisons pas pour développer, améliorer ou entraîner des modèles d'intelligence artificielle généralisée ou d'apprentissage automatique. Aucune personne ne lit les données utilisateur Google sauf si vous donnez votre permission, si cela est nécessaire pour la sécurité ou pour enquêter sur les abus, si cela est requis par la loi, ou si elles ont été agrégées et anonymisées.

Vous pouvez retirer l'accès d'Orchcast.AI à tout moment via les Services ou à myaccount.google.com/connections.

Comment nous divulguons les informations

Nous pouvons divulguer des informations personnelles :

  • aux fournisseurs d'infrastructure, d'hébergement, de base de données, de stockage, de sécurité, d'analyse, de support client, de communications, de paiement et de traitement d'IA ou de médias agissant pour nous
  • aux plates-formes connectées lorsque vous nous demandez de publier, récupérer, synchroniser ou autrement échanger des informations
  • aux propriétaires d'espace de travail autorisés, administrateurs, membres et examinateurs de votre organisation selon les autorisations configurées
  • en relation avec une fusion, un financement, une acquisition, une réorganisation, une faillite ou une vente d'actifs, sous réserve de mesures de protection appropriées
  • lorsque requis par la loi ou raisonnablement nécessaire pour protéger les droits, la sécurité et l'intégrité
  • avec votre direction ou consentement.

Nous pouvons également divulguer des informations limitées aux sociétés affiliées sous contrôle commun qui sont tenues de les protéger conformément à cette Politique ; aux conseillers professionnels tels que les avocats, auditeurs, assureurs et comptables soumis à des obligations de confidentialité ; ou à un autre utilisateur lorsque vous partagez intentionnellement du contenu dans un espace collaboratif ou une zone publique. Le contenu désigné comme public ou publié sur une plateforme connectée peut être consulté, copié ou redistribué par d'autres selon les paramètres et politiques de cette plateforme.

Nous pouvons divulguer des informations en réponse à une assignation, une ordonnance judiciaire, un mandat, une demande réglementaire ou un autre processus juridique valide ; pour établir, exercer ou défendre des réclamations juridiques ; pour enquêter sur la fraude, les abus, les menaces de sécurité ou les violations de ces Conditions ; ou pour protéger les droits, les biens, la sécurité et l'intégrité d'OrchcastAI, des clients, des utilisateurs, des plateformes ou du public. Nous évaluons les demandes pour leur validité juridique et leur portée et divulguons uniquement les informations raisonnablement nécessaires, sauf si nous en sommes empêchés.

Si OrchcastAI est impliqué dans le financement, la diligence raisonnable, la restructuration, la fusion, l'acquisition, l'insolvabilité ou la vente de tout ou partie de son activité ou de ses actifs, les informations peuvent être examinées ou transférées sous réserve de confidentialité et de garanties appropriées. Lorsque requis, nous notifierons les personnes concernées avant que leurs informations personnelles ne soient soumises à une politique de confidentialité matériellement différente.

OrchcastAI ne vend pas les données personnelles contre de l'argent. Parce qu'OrchcastAI utilise des cookies ou des pixels publicitaires, la divulgation des identifiants en ligne et de l'activité Internet ou réseau aux partenaires publicitaires ou de mesure peut être considérée comme un « partage », une publicité ciblée ou une « vente » en vertu de certaines lois sur la confidentialité des États américains, même lorsqu'aucun argent n'est échangé. Lorsque ces lois s'appliquent, les utilisateurs peuvent refuser via le contrôle des paramètres de cookies du site Web et tout mécanisme d'opt-out universel légalement reconnu. OrchcastAI n'utilisera pas les données personnelles sensibles pour la publicité ciblée.

Nous ne permettons pas aux prestataires de services d'utiliser les informations personnelles à des fins non liées à la fourniture de leurs services contractés, sous réserve de leurs conditions applicables et de nos accords.

Nous restons responsables des informations personnelles transférées aux prestataires de services pour traitement. Nous évaluons les prestataires en fonction du risque et utilisons des mesures contractuelles, techniques et organisationnelles destinées à exiger la confidentialité, la sécurité, le traitement limité, la notification d'incident, la suppression ou le retour, et l'assistance pour les demandes de confidentialité légales. Les prestataires matériels actuels sont énumérés sur notre Liste des sous-traitants.

7A. Fournisseurs de services matériels et sous-traitants

Selon les Services et les fonctionnalités optionnelles qu'un client active, OrchcastAI peut utiliser

  • Amazon Web Services (AWS) pour l'hébergement d'applications, le stockage de fichiers et la distribution de contenu
  • Supabase pour l'hébergement de base de données
  • Cloudflare pour DNS, réseaux et sécurité
  • Anthropic et OpenAI pour les fonctions IA qui traitent les invites, le Contenu Client, le contexte pertinent et les résultats demandés
  • HeyGen pour la génération de vidéo et d'avatar IA
  • Stripe pour la facturation des abonnements, le traitement des paiements, la facturation et la prévention de la fraude liée aux paiements
  • Google Analytics pour l'analyse de site Web, utilisé uniquement avec votre consentement si requis
  • SendGrid pour les e-mails transactionnels, y compris la vérification de compte, les réinitialisations de mot de passe, les avis de facturation et les communications de service
  • Google Workspace pour la messagerie d'entreprise, la collaboration, l'assistance et les opérations commerciales internes. OrchcastAI ne stocke pas directement les informations complètes de carte de paiement. Les prestataires de services peuvent traiter les informations au Canada, aux États-Unis ou dans d'autres juridictions où ils ou leurs sous-traitants agréés opèrent. Le prestataire utilisé pour une transaction particulière dépend de la fonctionnalité activée et de la configuration de production. OrchcastAI n'autorise pas les fournisseurs d'IA à utiliser le Contenu Client pour entraîner des modèles de fournisseurs généralisés.

OrchcastAI tient à jour la liste publique des sous-traitants et la met à jour lorsqu'un prestataire ou son objectif de traitement change matériellement. Lorsque requis par contrat ou par la loi, les clients concernés recevront un préavis et une opportunité de s'opposer à un nouveau sous-traitant sur des motifs raisonnables de protection des données.

Nous pouvons créer des informations agrégées ou désidentifiées. Nous ne tenterons pas de réidentifier les informations maintenues comme désidentifiées, sauf pour tester si les contrôles de désidentification sont efficaces ou comme autrement autorisé par la loi, et nous exigeons que les destinataires observent des restrictions comparables.

Rétention

Nous conservons les informations personnelles uniquement aussi longtemps que raisonnablement nécessaire aux fins décrites dans cette Politique, y compris pour fournir les Services, maintenir la sécurité et les registres d'audit, respecter la loi, résoudre les litiges et appliquer les accords.

Sauf si une période plus longue est requise ou autorisée par la loi

  • Comptes actifs : les informations de compte et le Contenu Client sont conservés tant que l'abonnement reste actif.
  • Comptes annulés ou fermés : Le contenu client reste accessible jusqu'à la fin de la période d'abonnement payant. Après la fermeture du compte, les informations de compte couvertes et le contenu client sont programmés pour être supprimés des systèmes actifs dans les 30 jours.
  • Jetons d'authentification : les jetons d'accès expirent selon leur période de sécurité configurée. Les jetons d'actualisation restent valides uniquement jusqu'à leur expiration applicable, déconnexion, révocation ou événement de résiliation de compte.
  • Jetons de plateforme connectée : les jetons OAuth sont chiffrés et conservés uniquement tant que l'intégration applicable reste connectée. Ils sont supprimés ou révoqués lorsque le client déconnecte l'intégration ou ferme le compte.
  • Journaux d'application et opérationnels : les journaux opérationnels sont conservés jusqu'à 90 jours.
  • Journaux de sécurité et d'audit : les journaux de sécurité et d'audit peuvent être conservés jusqu'à 12 mois pour la prévention de la fraude, l'enquête sur les incidents, la responsabilité d'accès et la conformité.
  • Sauvegardes : les sauvegardes chiffrées sont conservées jusqu'à 35 jours puis sont automatiquement écrasées ou supprimées via le cycle de vie de sauvegarde applicable.
  • Dossiers de facturation et juridiques : les dossiers de transaction, de facture, de taxe et les dossiers juridiques associés peuvent être conservés jusqu'à sept ans si requis pour la conformité fiscale, comptable, de résolution de différends ou juridique.
  • Exceptions légales : les informations pertinentes peuvent être conservées plus longtemps si la loi l'exige, une ordonnance de conservation valide, une enquête sur la fraude ou la sécurité, un différend de facturation non résolu, ou l'établissement, l'exercice ou la défense de réclamations légales.

La suppression des systèmes actifs ne supprime pas nécessairement les informations immédiatement des sauvegardes chiffrées. Les copies de sauvegarde restent isolées de l'utilisation courante et expirent dans la période de sauvegarde indiquée ci-dessus à moins que la conservation ne soit légalement requise. Nous pouvons conserver les informations désidentifiées qui ne peuvent pas raisonnablement identifier un individu.

Les périodes de rétention sont établies par un calendrier de rétention écrit basé sur l'objectif, la sensibilité, les exigences légales, les délais de prescription, les besoins de sécurité, les instructions du client et l'architecture de sauvegarde. Lorsque la rétention prend fin, les informations sont supprimées de manière sécurisée, détruites ou désidentifiées de manière irréversible. Une instruction de suppression du client ne nous oblige pas à supprimer les informations que nous devons conserver par la loi, pour établir ou défendre des réclamations légales, pour enquêter sur la fraude ou les incidents de sécurité, ou pour protéger les Services, mais l'accès aux informations conservées sera limité à l'objectif applicable.

Vos choix et droits en matière de confidentialité

Selon le lieu où vous vivez, vous pouvez avoir des droits d'accès, de connaissance, de correction, de suppression, de restriction, d'objection ou de réception d'une copie portable des informations personnelles, et de retrait du consentement. Vous pouvez également avoir des droits de refus de vente, de partage, de publicité ciblée ou de profilage certain, et d'appel d'une demande refusée. Nous ne discriminerons pas contre vous pour l'exercice des droits applicables.

Pour soumettre une demande, envoyez un e-mail à hello@orchcast.ai avec l'objet « Privacy Request ». Si disponible, vous pouvez également utiliser les paramètres de confidentialité ou de compte dans les Services. Nous pouvons vérifier votre identité et autorité avant de traiter une demande. Les agents autorisés peuvent soumettre des demandes où autorisé par la loi, sous réserve de vérification.

Si nous traitons les informations pour une organisation cliente, nous pouvons diriger votre demande vers cette organisation ou l'aider à répondre. Vous pouvez également vous plaindre auprès de votre autorité locale de protection des données.

Lorsque la loi applicable l'exige, les utilisateurs peuvent refuser la vente, le partage ou la publicité ciblée via le contrôle des paramètres de cookies du site web ou en envoyant un signal Global Privacy Control valide. Lorsque la loi l'exige, OrchcastAI fournit un lien « Vos choix en matière de confidentialité » ou « Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles ». Les demandes peuvent également être soumises à hello@orchcast.ai

9A. Résidents canadiens

Sous réserve de la loi applicable, les résidents canadiens peuvent demander l'accès aux informations personnelles sous notre contrôle, un compte de son utilisation et de sa divulgation, et la correction des informations inexactes ou incomplètes. Ils peuvent contester notre conformité, retirer le consentement lorsque le traitement dépend du consentement, et se plaindre auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou du régulateur provincial applicable. Nous répondrons dans le délai requis par la loi applicable à la demande et fournirons des raisons si l'accès est légalement refusé.

Les résidents du Québec peuvent également avoir des droits concernant la portabilité des données, la cessation de la diffusion ou la désindexation, et les informations sur les décisions automatisées, lorsque ces droits s'appliquent. Orchcast.AI effectuera des évaluations d'impact sur la vie privée si nécessaire, notamment avant certains projets de système d'information ou transferts d'informations personnelles en dehors du Québec.

9B. Résidents des États-Unis

Sous réserve de l'admissibilité et de la loi applicable de l'État, les résidents américains peuvent avoir des droits à :

  • confirmer si nous traitons leurs informations personnelles et y accéder
  • obtenir une copie portable des informations couvertes
  • corriger les inexactitudes
  • supprimer les informations personnelles couvertes
  • connaître les catégories ou les éléments spécifiques collectés, les sources, les fins et les catégories de destinataires
  • refuser la vente, le partage, la publicité ciblée ou le profilage admissible
  • limiter certains usages ou divulgations d'informations personnelles sensibles
  • retirer le consentement où le consentement est la base applicable
  • utiliser un agent autorisé
  • contester un refus d'agir sur une demande.

Nous ne discriminerons pas une personne pour avoir exercé un droit de confidentialité applicable. Nous répondrons dans les délais statutaires applicables et expliquerons toute prolongation ou refus. Un appel peut être soumis à hello@orchcast.ai avec l'objet « Privacy Appeal ». Si un appel est rejeté, nous fournirons toute information de contact de régulateur requise par la loi applicable

9C. Avis de collecte en Californie

Les catégories décrites à la Section 3 sont les catégories que nous pouvons collecter. Nous les collectons aux fins commerciales décrites à la Section 4 et les divulguons aux catégories de destinataires à la Section 7. Les catégories réelles collectées dépendent des fonctionnalités utilisées. Nous ne collectons pas de catégories supplémentaires ni n'utilisons les informations à des fins matériellement différentes ou sans rapport sans fournir un avis et obtenir le consentement si nécessaire.

Le tableau suivant décrit les catégories californiennes qu'Orchcast.AI peut collecter et traiter. « Peut collecter » ne signifie pas que chaque exemple d'une catégorie statutaire est collecté.

Catégorie CalifornieExemples OrchcastAIStatut de collectionObjectifs principaux et destinataires
IdentifiantsNom, adresse e-mail professionnelle, identifiant de compte, adresse IP, identifiant d'appareil ou de cookie, identifiant de plateforme connectéeCollectéComptes, authentification, sécurité, intégrations, analyses, publicité ; divulgués aux fournisseurs de services pertinents et aux plateformes autorisées
Informations d'enregistrement du ClientInformations de contact commercial et de facturation ; statut d'abonnement et de paiementCollecté sous forme limitéeAdministration des contrats, support, facturation et conformité ; divulgués à Stripe et aux prestataires opérationnels pertinents
Classifications protégéesCaractéristiques protégées par la loi californienne ou fédéraleNon collecté intentionnellementLes utilisateurs ne doivent pas soumettre ces informations sauf si expressément autorisé pour une fonctionnalité légale
Informations commercialesPlan, abonnement, transaction, utilisation du crédit et historique du serviceCollectéLivraison de service, facturation, support, analyse et prévention de la fraude
Informations biométriquesIdentifiants biométriques ou modèles utilisés pour identifier une personneNon collecté intentionnellementLes images, l'audio ou la vidéo téléchargés sont du contenu client et ne sont pas traités comme des identifiants biométriques sauf si une fonctionnalité divulguée séparément effectue l'identification
Activité Internet ou réseauSite Web, produit, publicité, interaction, activité de diagnostic et de journalCollectéSécurité, exploitation, analyse, attribution et publicité
GéolocalisationLocalisation approximative déduite de l'adresse IPCollectéSécurité, prévention de la fraude, localisation et analyse ; la géolocalisation précise n'est pas intentionnellement collectée
Informations sensoriellesImages, fichiers audio et vidéo soumis en tant que contenu clientCollecté lors de la soumissionTraitement et génération de contenu dirigés par le Client
Informations professionnellesInformations sur l'entreprise, le rôle, l'appartenance à l'équipe et le profil commercialCollectéComptes B2B, permissions, support et communications
Informations sur l'éducationDossiers d'éducation non publicsNon collecté intentionnellementInterdit sauf autorisation expresse en vertu d'un accord écrit séparé
DéductionsInformations sur la marque, le contenu, les préférences, l'utilisation ou la performancePeut être généréIA, personnalisation, analyses et fonctionnalités de produit demandées ; non utilisées pour déduire des traits légalement protégés ou sensibles
Informations personnelles sensiblesIdentifiants, géolocalisation précise, pièces d'identité gouvernementales, identifiants de santé ou biométriques et autres données légalement sensiblesNon collectées intentionnellement, sauf les informations d'authentification de compte requises pour la sécuritéAuthentification et sécurité uniquement ; les utilisateurs ne doivent pas télécharger d'autres informations sensibles sauf autorisation expresse

En fonction de l'utilisation confirmée de cookies et de pixels publicitaires, OrchcastAI peut divulguer des identifiants, des informations commerciales et l'activité Internet ou réseau à des fournisseurs publicitaires ou de mesure d'une manière qui peut constituer un partage, une publicité ciblée ou une vente en vertu de certaines lois des États américains. OrchcastAI ne vend pas d'informations personnelles contre de l'argent. Les utilisateurs peuvent exercer les droits de désinscription applicables via le contrôle des paramètres de cookies, un signal de désinscription universel légalement reconnu, ou hello@orchcast.ai.

Le tableau publié final doit identifier les catégories réellement collectées, divulguées à des fins commerciales, vendues ou partagées au cours des 12 mois précédents après un audit documenté des cookies, SDK, contrats publicitaires et flux de données.

9D. Demandes et vérification

Les demandes peuvent être soumises via les contrôles de compte, le cas échéant, ou par e-mail hello@orchcast.ai.

Nous collecterons uniquement les informations raisonnablement nécessaires pour vérifier l'identité, l'autorité, la résidence et la portée d'une demande. Les informations de vérification seront utilisées uniquement pour la vérification et la prévention de la fraude. Les agents autorisés doivent fournir une preuve d'autorité si la loi nous permet de la demander. Si nous ne pouvons pas vérifier une demande, nous expliquerons la raison et toute prochaine étape disponible.

La demande doit identifier l'adresse e-mail du compte, le droit exercé, la juridiction applicable et suffisamment de détails pour localiser les informations pertinentes. N'envoyez pas de mots de passe, de numéros de carte de paiement, d'identifiants gouvernementaux ou de jetons d'accès. Lorsque cela est autorisé, nous pouvons demander une confirmation via le compte ou une autre méthode de vérification proportionnée.

Pour les demandes vérifiées de Californie, nous répondrons généralement dans les 45 jours et pouvons prolonger une fois de 45 jours supplémentaires si raisonnablement nécessaire après notification. Pour les demandes d'accès canadiennes, nous répondrons dans le délai requis par la loi fédérale ou provinciale applicable. Nous fournissons ordinairement les réponses couvertes sans frais, mais pouvons facturer ou refuser les demandes répétitives, excessives, manifestement infondées, frauduleuses ou légalement exemptes lorsque la loi applicable le permet.

Si une demande est refusée en totalité ou en partie, nous expliquerons la raison applicable à moins que la loi ne l'interdise et fournirons des informations d'appel ou d'escalade auprès du régulateur si requis. Les réponses de portabilité des données utiliseront un format raisonnablement accessible et utilisable si requis.

9E. Cookies, publicités ciblées et signaux de navigateur

OrchcastAI utilise des cookies et des pixels pour les opérations essentielles, les préférences, l'analyse, l'attribution et la publicité. L'interface de cookie permet aux utilisateurs de modifier les catégories de cookies non essentiels. Les cookies non essentiels ne seront pas activés lorsqu'un consentement d'opt-in préalable est légalement requis. Lorsque la loi applicable exige la reconnaissance du Contrôle de Confidentialité Mondial ou d'un autre signal de désinscription universel approuvé, nous traiterons un signal valide comme une demande de désinscription pour le navigateur ou l'appareil l'envoyant. Les signaux « Do Not Track » sont traités uniquement lorsque légalement requis car aucune norme industrielle uniforme ne s'applique autrement.

Les catégories de cookies et de suivi incluent :

  • Cookies strictement nécessaires : gestion de session, authentification, sécurité, prévention de la fraude, équilibrage de charge et fonctionnalité demandée. Ceux-ci ne peuvent généralement pas être désactivés via l'outil de préférence car le service demandé ne fonctionnerait pas sans eux.
  • Cookies de préférence : langue, paramètres d'interface, statut de consentement et autres choix. Ceux-ci peuvent persister pendant la période indiquée dans la Politique relative aux cookies.
  • Cookies d'analyse et de performance : informations d'utilisation, de navigation, de fonctionnalités, de diagnostic et de performance pseudonymes ou identifiables utilisées pour comprendre et améliorer les Services.
  • Cookies ou pixels publicitaires et d'attribution : interactions de campagne, références, conversions et activité en ligne utilisées pour mesurer la publicité ou fournir de la publicité basée sur les intérêts lorsque cela est autorisé.

Les préférences de cookies sont généralement spécifiques au navigateur, à l'appareil et au domaine. L'effacement des cookies, le changement de navigateur ou l'utilisation d'un autre appareil peut nécessiter que l'utilisateur définisse à nouveau ses préférences. Le retrait du consentement n'affecte pas le traitement qui était licite avant le retrait.

9F. Communications marketing

Nous envoyons des communications marketing uniquement avec le consentement ou une autre autorité légale requise par la loi applicable. Les messages électroniques commerciaux canadiens incluront l'identification requise de l'expéditeur et un mécanisme de désinscription fonctionnant. Les e-mails commerciaux américains incluront l'identification légalement requise et les informations de désinscription. Les demandes de désinscription seront mises en œuvre dans le délai statutaire applicable. Les avis de service, de sécurité, de facturation et transactionnels ne sont pas des messages marketing, bien que vous puissiez les contrôler si la loi le permet.

Suppression de données

Vous pouvez demander la suppression en :

  1. en utilisant la suppression de compte ou les contrôles de confidentialité dans les Services, si disponibles
  2. déconnecter Facebook ou Instagram via les Services ou vos paramètres Meta
  3. par courrier électronique hello@orchcast.ai avec l'objet « Demande de suppression de données. »

Pour les demandes de suppression liées à Meta, les Services utilisent le rappel de suppression de données Meta désigné. Après une demande valide, nous supprimerons ou dépersonnaliserons les informations couvertes sauf si la conservation est requise ou autorisée pour la sécurité, la prévention de la fraude, la conformité légale, la résolution des litiges ou une autre exception légale. Nous fournirons une confirmation ou des informations de statut selon les besoins.

Sécurité

Nous utilisons des mesures de protection administratives, techniques et organisationnelles conçues pour protéger les informations personnelles, y compris les contrôles d'accès, le chiffrement en transit, la surveillance et l'examen de sécurité. Aucune méthode de transmission ou de stockage n'est complètement sécurisée, et nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue. Vous êtes responsable de la protection de vos identifiants et de la signalisation rapide de tout accès non autorisé présumé.

Notre programme de sécurité est conçu pour inclure l'accès au privilège minimum, les obligations de confidentialité de la main-d'œuvre, la gestion des identifiants et des secrets, la gestion des vulnérabilités et des dépendances, les pratiques de développement sécurisé, la journalisation et la surveillance, les procédures de sauvegarde et de récupération testées, la surveillance des fournisseurs, la réponse aux incidents et l'examen périodique.

11A. Incidents de confidentialité et de sécurité

Nous maintenons des procédures pour enquêter, contenir, remédier, documenter et tirer les enseignements des incidents de confidentialité ou de sécurité présumés. Nous notifierons les personnes concernées, les clients, les régulateurs et les autres parties quand et dans les délais requis par la loi ou le contrat applicable. Conformément aux exigences canadiennes applicables, nous évaluerons le risque de préjudice important, maintiendrons les registres de violation requis et signalerons les violations admissibles. Si la loi du Québec s'applique, nous maintiendrons le registre d'incidents de confidentialité requis et notifierons la Commission d'accès à l'information et les personnes concernées en cas de risque de préjudice grave.

Transferts internationaux

Nous et nos prestataires de services pouvons traiter les informations dans des pays autres que celui où vous vivez. Lorsque cela est requis, nous utilisons des garanties reconnues pour les transferts transfrontaliers, telles que les décisions d'adéquation, les clauses contractuelles types ou d'autres mécanismes légaux.

Les informations personnelles transférées en dehors du Canada peuvent être accessibles aux tribunaux, aux organismes d'application de la loi ou aux autorités de sécurité nationale en vertu des lois de la destination. Orchcast.AI reste responsable des informations sous son contrôle et utilise des mesures contractuelles ou autres destinées à fournir un niveau de protection comparable aux exigences canadiennes applicables.

Enfants

Les Services sont destinés aux utilisateurs professionnels et ne sont pas destinés aux enfants de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant a fourni des informations, contactez hello@orchcast.ai.

OrchcastAI ne vend ni ne partage sciemment les données personnelles de toute personne de moins de 16 ans. Parce que les Services sont réservés aux entreprises et limités aux adultes, OrchcastAI n'offre pas de processus d'opt-in pour les mineurs

13A. Liens externes et services tiers

Les Services peuvent contenir des liens vers des sites Web ou des services non exploités par OrchcastAI. Leurs pratiques de confidentialité sont régies par leurs propres avis. Un lien ou une intégration ne signifie pas qu'OrchcastAI contrôle ou approuve les pratiques de confidentialité du tiers. Consultez l'avis du tiers applicable avant de fournir des informations.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique pour refléter les changements apportés aux Services, à la loi ou à nos pratiques. Nous publierons la version mise à jour, réviserons la date « Dernière mise à jour » et fournirons un avis supplémentaire si requis. Nous conserverons les versions antérieures comme requis par les règles de plateforme applicables ou la loi.

Contact

Les questions, plaintes ou demandes de confidentialité peuvent être envoyées à :

OrchcastAI 437 Helmcken Street Vancouver, Colombie-Britannique V6B 2E6, Canada E-mail : hello@orchcast.ai

© 2026 Orchcast.ai, Inc. Tous droits réservés