Politique d'utilisation
Date d'entrée en vigueur : 10 septembre 2026
Dernière mise à jour : 10 septembre 2026
Version : 1.0
Introduction
Cette Politique d'Utilisation régit l'utilisation d'orchcast.ai, ChannelRelay, des applications OrchcastAI, des API, des intégrations, des modèles, des outils de génération de contenu et des services connexes (collectivement, les « Services »). Elle fait partie des Conditions de Service d'OrchcastAI. Les termes en majuscules non définis ici ont les significations données dans ces Conditions.
Cette Politique s'applique à chaque Client, Utilisateur Autorisé, développeur, administrateur, entrepreneur, agent et toute autre personne qui accède ou utilise les Services via un compte Client. Le Client est responsable de ses Utilisateurs Autorisés et de l'activité effectuée avec les identifiants, les clés API, les jetons, les espaces de travail ou les comptes connectés sous le contrôle du Client.
Responsabilités de la plateforme
1. Examen humain et responsabilité
Les Services utilisent l'intelligence artificielle et l'automatisation. Les entrées et les résultats peuvent être inexacts, incomplets, biaisés, offensants, non uniques, obsolètes ou inadaptés. Le Client doit appliquer un examen humain compétent avant de s'appuyer sur, d'approuver, de distribuer ou de publier un résultat. Le Client, et non OrchcastAI, est responsable des décisions, des réclamations, des divulgations, des audiences, des autorisations et des conséquences découlant du Contenu du Client ou de l'utilisation du résultat par le Client.
Le Client doit vérifier indépendamment les affirmations factuelles, les citations, les droits, les exigences légales, la substantiation publicitaire, la conformité aux plateformes et l'adéquation professionnelle. Un score OrchcastAI, une recommandation, un statut de flux de travail ou une fonction d'approbation n'est pas une approbation juridique, réglementaire, éditoriale, médicale, financière, comptable ou autre approbation professionnelle.
2. Comptes et identifiants
Les identifiants sont destinés à l'Utilisateur Autorisé désigné ou au compte de service approuvé et ne doivent pas être partagés en dehors de la portée autorisée. Le Client doit :
- Fournir des informations de compte et d'utilisateur autorisé exactes et à jour
- Utilisez des mots de passe uniques forts et l'authentification multifacteur disponible
- Restreindre l'accès par rôle et supprimer rapidement l'accès qui n'est plus nécessaire
- Protéger les clés API, les jetons OAuth, les jetons d'actualisation, les secrets et les identifiants de plateforme connectée
- Ne placez jamais de secrets dans les invites, les référentiels publics, le code côté client, les documents partagés ou le contenu publié.
- Notifiez OrchcastAI rapidement à hello@orchcast.ai de compromission suspecte ou d'activité non autorisée
- Coopérer à des mesures raisonnables de confinement, de révocation, d'enquête et de récupération.
Le Client ne peut pas accéder au compte d'une autre personne sans autorisation, partager des identifiants individuels pour éviter les limites de siège, ou contourner l'authentification, l'autorisation, l'approbation, le comptage ou les contrôles de sécurité.
3. Permissions du Client et droits de contenu
Le Client doit posséder tous les droits, licences, consentements, libérations, avis et bases légales nécessaires pour soumettre et utiliser le Contenu du Client et pour instruire OrchcastAI et les fournisseurs activés de le traiter. Cela inclut les droits relatifs aux droits d'auteur, marques déposées, informations confidentielles, informations personnelles, publicité, ressemblance, voix, musique, performances, syndicats, résidus et contenu de plateforme connectée.
Le Client ne doit pas soumettre d'informations personnelles sensibles, de données réglementées ou d'informations confidentielles de tiers à moins qu'un accord écrit n'autorise expressément cette catégorie et que les garanties requises ne soient opérationnelles.
4. Services connectés
Le Client est responsable de l'obtention et du maintien des droits, licences, comptes, autorisations, jetons, configurations et approbations requis pour chaque Produit Tiers.
Le Client doit se conformer aux conditions, politiques, limites de débit, exigences d'examen et règles de contenu du fournisseur. OrchcastAI peut s'appuyer sur les instructions des Utilisateurs Autorisés agissant dans le cadre de leurs permissions de compte apparentes. Le Client doit configurer les rôles, les portes d'examen, les destinations de publication et les contrôles de dépenses de manière appropriée.
5. Surveillance opérationnelle
OrchcastAI peut surveiller les métadonnées, l'utilisation, les performances et l'activité raisonnablement nécessaires pour exploiter et sécuriser les Services, appliquer les accords, prévenir les abus, enquêter sur les incidents, se conformer à la loi et allouer les ressources partagées. La surveillance ne crée pas d'obligation d'examiner chaque Entrée, Sortie, message, publication ou action du client.
Politique d'utilisation acceptable
Le Client ne peut pas utiliser les Services, directement ou indirectement, pour créer, transformer, stocker, récupérer, publier, transmettre, cibler, promouvoir, faciliter ou contribuer matériellement au contenu ou à la conduite décrit ci-dessous.
1. Activité illégale et inconduite réglementée
Les usages interdits incluent :
- Violation de la loi applicable, des ordonnances judiciaires, des sanctions, des contrôles à l'exportation, des restrictions contractuelles ou des règles de plateforme contraignantes
- Faciliter la fraude, le vol, l'extorsion, le blanchiment d'argent, la corruption, l'évasion, la traite, les jeux d'argent illégaux, les prêts sur salaire ou la vente de biens illégaux ou réglementés
- Aider de manière significative l'approvisionnement, la construction, le déploiement ou la dissimulation d'armes destinées à faire du mal aux personnes
- Fournir des instructions conçues pour contourner l'application de la loi, les contrôles réglementaires, les sanctions, la vérification d'identité ou les restrictions de sécurité
- Générer ou distribuer du matériel que le Client sait être illégal dans la juridiction prévue.
2. Sécurité des enfants
Le Client ne peut pas utiliser les Services pour du matériel d'abus sexuel d'enfants, du grooming, la sexualisation de mineurs, l'exploitation, la traite, la conduite prédatrice, ou du contenu qui dépict, promeut, sollicite, facilite ou normalise l'abus sexuel d'enfants. Cette interdiction inclut le contenu synthétique, altéré, illustré et photorréaliste.
OrchcastAI peut suspendre immédiatement l'accès, préserver les preuves pertinentes et signaler l'exploitation présumée d'enfants aux autorités appropriées ou aux organismes de signalement lorsque légalement requis ou autorisé.
3. Violence, terrorisme et automutilation
Le Client ne peut pas utiliser les Services pour menacer, célébrer, faciliter, coordonner ou fournir une assistance opérationnelle pour des actes violents répréhensibles, le terrorisme, l'extrémisme violent, les blessures physiques ciblées ou les blessures non consenties. Le Client ne peut pas encourager ou instruire un individu à s'engager dans le suicide, l'automutilation, la privation de nourriture ou des défis dangereux.
Les utilisations de nouvelles, documentaires, de prévention, de récupération, académiques, de sécurité ou de contre-discours de bonne foi peuvent être autorisées lorsqu'elles ne fournissent pas d'assistance opérationnelle ou ne glorifient pas les préjudices.
4. Haine, harcèlement et exploitation
Le Client ne peut pas générer ou distribuer du contenu qui incite à la haine, à la discrimination, à la déshumanisation, à l'exclusion ou à la violence contre une personne ou un groupe en fonction d'une caractéristique protégée ; facilite le harcèlement ciblé ou le stalking ; publie des informations privées pour intimider ou nuire ; ou exploite une personne vulnérable.
Cela ne prohibe pas la discussion légitime, la critique, la contre-parole, l'éducation ou la documentation qui est contextualisée et non utilisée pour cibler ou nuire aux personnes protégées.
5. Contenu sexuel et intimité privée
Le Client ne peut pas créer ou distribuer des images intimes non consenties, du contenu sexuel dépeignant une personne réelle sans consentement vérifié, de l'exploitation sexuelle, de l'extorsion sexuelle ou du contenu destiné à faciliter les services sexuels où illégal. Le contenu sexuel impliquant des mineurs est toujours interdit.
6. Confidentialité, surveillance et biométrie
Le Client ne peut pas :
- Collecter, exposer, déduire, identifier, suivre ou surveiller une personne sans autorité légale et sans avis ou consentement requis
- Révéler les coordonnées privées, l'emplacement, les identifiants, les informations financières, de santé, gouvernementales ou autres informations sensibles
- Utilisez la reconnaissance faciale, les empreintes vocales, l'identification biométrique, la reconnaissance des émotions ou des inférences sensibles similaires sauf autorisation expresse écrite et légalité
- Mener une surveillance illégale du lieu de travail, des consommateurs, politique ou publique
- Combinez les données de la plateforme Meta avec des informations non liées pour un profilage non divulgué
- Vendre, courtier ou transférer les données de la plateforme contrairement aux règles du fournisseur ou
- Réidentifier les informations qu'OrchcastAI ou une autre partie maintient comme agrégées ou désidentifiées.
7. Tromperie, usurpation d'identité et médias manipulés
Le Client ne peut pas
- usurper l'identité d'une personne ou d'une organisation sans autorisation ou faussement impliquer une approbation, une affiliation, une approbation ou une origine
- créer des deepfakes trompeurs, des voix clonées, des identités synthétiques, des preuves falsifiées, de faux témoignages ou des documents frauduleux
- générer ou coordonner de faux avis, de faux engagements, de faux abonnés, des approbations rémunérées non divulguées ou un comportement inauthentique coordonné
- faire de fausses ou trompeuses réclamations commerciales, sanitaires, financières, juridiques, environnementales, de performance ou politiques ou
- dissimuler l'implication matérielle de l'IA lorsque la divulgation est requise par la loi, la politique de la plateforme, le contrat ou les attentes raisonnables du public visé.
Les usages parodiques, satiriques, artistiques et de médias synthétiques autorisés doivent être clairement contextualisés pour qu'une personne raisonnable ne soit pas matériellement induite en erreur.
8. Spam et manipulation de plateforme
Le Client ne peut pas envoyer de messages commerciaux non sollicités ou non autorisés ; distribuer des chaînes de lettres ; effectuer des publications en masse abusives ; contourner les demandes de désinscription ; extraire ou collecter des contacts illégalement ; contourner les limites de débit ; manipuler les tendances, les classements, les résultats de recherche, les recommandations ou les métriques d'engagement ; ou utiliser des comptes automatisés contrairement aux règles de la plateforme.
Les messages électroniques commerciaux doivent avoir le consentement ou la base légale, l'identification de l'expéditeur, les informations de contact et le mécanisme de désinscription fonctionnant requis par la Loi canadienne anti-pourriel, la loi américaine applicable et la plateforme de destination.
9. Propriété intellectuelle et informations confidentielles
Le Client ne peut pas porter atteinte ou s'approprier les droits d'auteur, de marque, de brevet, de secret commercial, de publicité, moraux, de base de données, contractuels ou autres ; supprimer les avis de propriété ; soumettre du matériel soumis à des licences incompatibles ; ou divulguer des informations confidentielles sans autorisation.
10. Abus de cybersécurité
Le Client ne peut pas utiliser les Services pour développer, déployer, distribuer, dissimuler ou faciliter les malwares, rançongiciels, logiciels espions, vol d'identifiants, hameçonnage, code destructeur, botnets, intrusion non autorisée, exploitation, déni de service, exfiltration de données ou contournement des contrôles de sécurité.
Le Client ne peut pas sonder, analyser, évaluer pour l'exploitation, rétro-concevoir ou tester OrchcastAI ou un tiers sans autorisation écrite préalable. La recherche en sécurité de bonne foi est autorisée uniquement en vertu d'une autorisation écrite applicable ou d'un programme de divulgation de vulnérabilité publié et dans sa portée.
11. Décisions à fort impact et conseils professionnels
Sauf autorisation expresse par un accord écrit séparé, le Client ne peut pas utiliser les Services pour prendre ou soutenir matériellement des décisions concernant l'emploi, le logement, le crédit, les prêts, l'assurance, les soins de santé, les admissions aux études, les services juridiques, l'immigration, l'application de la loi, les services gouvernementaux essentiels, l'accès aux infrastructures critiques ou d'autres domaines affectant les droits.
Le Client ne peut pas fournir de conseils juridiques, médicaux, financiers, fiscaux ou autres conseils professionnels réglementés générés par les Services sans examen et responsabilité par un professionnel dûment qualifié et toute divulgation requise par la loi.
12. Activité politique et civique
Le Client ne peut pas utiliser les Services pour
- supprimer ou dissuader le vote légal ou la participation civique
- dénaturer les procédures électorales, l'admissibilité, les dates, les lieux ou les résultats officiels
- cibler la persuasion politique en utilisant des informations personnelles sensibles ou des données obtenues illégalement
- usurper l'identité de candidats, de fonctionnaires, de partis, d'autorités électorales ou d'organisations d'information ; • créer un engagement politique inauthentique coordonné ou
- générer du matériel de persuasion politique ou de lobbying individualisé sans une autorisation écrite séparée d'OrchcastAI et conformité avec les règles électorales, publicitaires, de divulgation, de confidentialité et de plateforme applicables.
L'éducation civique neutre, l'analyse des politiques publiques, le reportage d'actualités et le contenu de campagne autorisé peuvent être autorisés lorsqu'ils sont légaux, exacts, correctement divulgués et soumis à un examen humain.
13. Intégrité académique et professionnelle
Le Client ne peut pas utiliser les Services pour faciliter la triche, fabriquer de la recherche, falsifier des identifiants, usurper l'identité d'un auteur, contourner les contrôles de plagiat ou présenter du travail généré par l'IA comme du travail humain indépendant lorsque la divulgation est requise.
14. Utilisation commerciale concurrentielle et non autorisée
Sauf si un accord l'autorise expressément, le Client ne peut pas vendre, revendre, louer, donner en location, accorder une sous-licence, partager en temps partagé, exploiter un centre de services ou distribuer commercialement l'accès aux Services ; reproduire l'expérience du produit ; utiliser les Services pour former ou développer un modèle généralisé concurrent ; extraire ou récupérer les Matériaux OrchcastAI ; publier des benchmarks non publics ; ou accéder aux Services pour la surveillance concurrentielle.
Exigences de publication et de divulgation
Avant de publier ou de distribuer les Résultats, le Client doit
- Effectuer un examen humain significatif approprié au risque et au public
- Vérifiez les affirmations factuelles et les citations de sources primaires
- Confirmez les droits, les permissions, les libérations, la licence et l'attribution requise
- Confirmez la conformité avec la publicité, l'approbation, l'accessibilité, la confidentialité, la propriété intellectuelle et les règles de plateforme
- Évitez de représenter les Résultats comme créés indépendamment par un humain ou entièrement par une machine lorsque l'une ou l'autre déclaration serait matériellement trompeuse
- Divulguez l'assistance IA où requise par la loi, le contrat, les normes professionnelles, la politique de plateforme ou le contexte
- Identifier la personne ou l'organisation responsable si légalement requis et
- conserver les dossiers d'approbation et de justification appropriés au contenu et à la campagne.
Le Client ne doit pas traiter les scores automatisés de marque, de conformité, de SEO, d'accessibilité, de sécurité ou d'approbation comme un substitut au jugement professionnel.
Intégrations des réseaux sociaux et de publication
Le Client ne peut se connecter et publier que sur les comptes, Pages, profils, canaux ou espaces de travail qu'il est autorisé à gérer. Le Client doit
- Utilisez l'autorisation émise par le fournisseur et ne fournissez jamais de mots de passe tiers à OrchcastAI
- Accorder uniquement les autorisations raisonnablement nécessaires pour les fonctionnalités activées
- Configurez les rôles d'espace de travail et les portes d'approbation avant d'activer la publication
- Examiner la destination, le public, le contenu, le calendrier et les paramètres de campagne avant approbation
- Respecter les règles de Meta, Facebook, Instagram, LinkedIn, Google et autres plateformes applicables ;
- Évitez la publication en masse dupliquée, abusive, trompeuse ou non sollicitée
- Révoquer rapidement l'accès pour le personnel parti et déconnecter les intégrations inutilisées
- Examinez immédiatement toute publication inattendue, tout changement de permission ou toute activité liée aux jetons.
OrchcastAI peut suspendre une intégration de publication si les identifiants semblent compromis, les permissions sont excessives ou invalides, une plateforme restreint l'accès, l'activité menace les utilisateurs ou les systèmes, ou la poursuite de l'exploitation peut violer la loi ou la politique du prestataire.
Politique d'utilisation équitable
Les Services s'appuient sur des ressources informatiques, de stockage, de fournisseur d'IA, de traitement multimédia, de messagerie et d'intégration partagées. Pour préserver la sécurité, la disponibilité, la qualité et les performances prévisibles, OrchcastAI peut appliquer des paramètres techniques raisonnables, des limites de débit, des limites de concurrence, des limites de taille de fichier, des limites de stockage, des limites de délai d'expiration, des limites de crédit et des seuils d'abus conformes au plan acheté, à la Documentation, aux contraintes du fournisseur et à la commande applicable.
Le Client ne peut pas contourner les limites en ouvrant des comptes en double, en partageant des identifiants, en alternant les clés API, en distribuant une charge de travail coordonnée entre les identités, en automatisant les demandes interdites ou en déguisant la source ou la nature du trafic.
Si l'utilisation dépasse matériellement les limites applicables ou menace les ressources partagées, OrchcastAI peut
- fournir un avertissement d'utilisation et demander une action corrective si possible
- mettre temporairement en file d'attente, limiter, restreindre ou suspendre l'opération affectée
- exiger un changement de plan ou un accord de capacité supplémentaire ou
- suspendre l'accès affecté en vertu de la Section 7 lorsque le problème est grave, répété, frauduleux ou non corrigé.
OrchcastAI ne facturera pas de frais de dépassement automatiques non divulgués. Les frais de dépassement s'appliquent uniquement lorsque le Client les a explicitement activés après la divulgation du taux et de la méthode de mesure. Le Client peut utiliser les plafonds de dépenses disponibles, et le traitement couvert s'arrêtera lorsqu'un plafond activé est atteint.
Les paramètres d'utilisation peuvent changer pour répondre aux exigences de sécurité, de fournisseur, de capacité ou de produit. Les réductions matérielles des limites des plans payants recevront un préavis lorsque raisonnablement possible et comme l'exigent les Conditions ou la loi applicable.
Conditions de service de l'API
Cette section s'applique lorsque le Client est autorisé à accéder à une API d'OrchcastAI.
Le Client peut utiliser l'API uniquement pour développer et exploiter des applications autorisées qui communiquent avec les Services à des fins commerciales internes du Client ou un autre usage expressément énoncé dans un bon de commande. Le Client doit se conformer à la Documentation, aux exigences d'authentification, aux limites de débit, aux restrictions de données et aux instructions techniques.
Le Client doit :
- Restreindre les clés API et les secrets au personnel et aux systèmes ayant un besoin légitime
- Stockez les clés dans un système de gestion des secrets approprié et ne les exposez jamais dans les applications côté client, les référentiels publics, les journaux, les captures d'écran, les invites ou les messages d'assistance
- Renouvelez et révoquez les clés rapidement après une exposition suspectée ou des changements de personnel
- Validez les signatures de webhook et protégez les points de terminaison de rappel contre la relecture, la contrefaçon, l'injection et l'accès non autorisé
- Utilisez le transport chiffré et des contrôles d'accès, de journalisation, de surveillance et de réponse aux incidents raisonnables
- Minimiser les données demandées et les conserver uniquement à des fins autorisées et
- Corriger rapidement l'utilisation qui ne respecte pas la Documentation ou cette Politique.
Le Client ne peut pas utiliser une API pour remplacer ou reproduire l'expérience utilisateur d'OrchcastAI, fournir un accès tiers non autorisé, contourner le comptage ou les portes d'examen, effectuer des extractions abusives, dépasser les limites documentées ou activer une utilisation interdite. Les clés API restent contrôlées par OrchcastAI et peuvent être restreintes ou révoquées en relation avec la réponse de sécurité, l'expiration, la fermeture de compte ou une suspension autorisée.
Application
OrchcastAI peut enquêter sur les violations suspectées en utilisant les informations raisonnablement nécessaires pour la sécurité, la conformité et l'application. Selon la gravité, la récurrence, l'intention, le préjudice et les obligations légales, OrchcastAI peut avertir le Client, exiger une correction, supprimer ou restreindre le contenu, révoquer les identifiants ou les jetons, limiter les fonctionnalités, limiter l'activité, suspendre temporairement l'accès, résilier définitivement l'accès, préserver les preuves, notifier un prestataire affecté ou signaler la conduite aux autorités lorsque requis ou autorisé par la loi.
OrchcastAI utilisera généralement une application proportionnée et fournira un avis et une opportunité de correction lorsque raisonnablement possible. Une action immédiate peut être prise sans préavis lorsque raisonnablement nécessaire pour traiter l'exploitation d'enfants, les menaces crédibles de violence, les logiciels malveillants ou les intrusions, la fraude, les identifiants compromis, l'activité illégale, les dommages graves à la vie privée ou à la propriété intellectuelle, le risque de sanctions, les mandats de plateforme, le risque pour les systèmes partagés ou une autre préoccupation juridique ou de sécurité urgente.
OrchcastAI peut conserver des dossiers d'application limités pour les périodes indiquées dans la Politique de Confidentialité afin de prévenir les abus répétés, enquêter sur les incidents, répondre aux litiges et démontrer la conformité. L'application ne nécessite pas la suppression des données Client en dehors des règles de rétention, de préservation et d'exception légale dans la Politique de Confidentialité et les Conditions.
Le cas échéant, le Client peut demander l'examen d'une décision d'application en envoyant un e-mail à hello@orchcast.ai avec l'objet « Usage Policy Appeal », en identifiant le compte, la décision, les faits pertinents, et la résolution demandée. Un appel ne suspend pas une mesure de protection urgente.
Signalement des violations et des vulnérabilités
Signaler les violations suspectées à hello@orchcast.ai avec l'objet « Usage Policy Report ». Incluez suffisamment de détails pour localiser et évaluer l'activité, mais n'envoyez pas de mots de passe, de données de carte de paiement complètes, d'identifiants gouvernementaux, de jetons d'accès, de logiciels malveillants, ou de contenu illégal sauf si OrchcastAI fournit une méthode sécurisée approuvée.
Signaler les vulnérabilités suspectées à hello@orchcast.ai avec l'objet « Security Report ». Ne pas exploiter une vulnérabilité, accéder à des données qui ne vous appartiennent pas, perturber le service, exiger un paiement, divulguer publiquement un problème non corrigé, ou dépasser le champ d'application de l'autorisation écrite.
Modifications de cette politique
OrchcastAI peut mettre à jour cette Politique pour traiter les changements de loi, les exigences des prestataires, les risques de sécurité, les modèles d'abus ou les Services. Nous afficherons la version révisée et mettrons à jour la date ci-dessus. Nous fournirons au moins 30 jours de préavis pour un changement matériel qui réduit les droits du Client ou restreint matériellement un usage payant existant, sauf si une période plus courte est raisonnablement nécessaire pour la loi, la sécurité, la prévention des abus ou une exigence de plateforme.
Relation avec d'autres accords
Cette Politique complète les Conditions de Service, la Politique de Confidentialité, la Politique sur les Cookies, la Documentation, les formulaires de commande et tout accord signé. En cas de conflit direct, l'accord maître signé prévaut, suivi du formulaire de commande pour son sujet, les Conditions, cette Politique et la Documentation, sauf qu'une exigence de sécurité, de sécurité, de confidentialité, de sanctions ou de plateforme plus stricte s'applique dans la mesure nécessaire pour prévenir les dommages ou se conformer à la loi.
Contact
OrchcastAI 437 Helmcken Street Vancouver, Colombie-Britannique V6B 2E6, Canada E-mail : hello@orchcast.ai